רוסית ⇄ גרמנית

- נמצאו מלים נפרדות

среднее נ מתח
כלל.	Durchschnitt m; Mittel n (число)
.אַסטר	moderate
.אומנו	Durchschnitt m (значение)
.טכנול	Mittelwert m
.מָתֵי	Mittel n (чисел); mittleres
.מטרול	Medium n; mediocris (облако)
.תְעוּ	Mittelwert m (значение)
.תעשיי	Mittel n
מחש.	Mittel n (значение)
среднее значение נ
.קרן ה	arithmetisches Mittel; Durchschnitt m; arithmetischer Mittelwert
среднее напр., значение נ
.כִּימ	Mittel n
средний adj.
כלל.	durchschnittlich; mittelgut; Mittelmann (в пирамиде; акробат); mittelmäßig; mittler; mittelfein; mittelschwer (по тяжести, трудности); mittig; mittler (тж. атрибутивно)
.אֲוִי	gemittelt
.בְּנִ	Durchschnitts-
.בַּלש	mittlerer
.בריטי	average
.גֵאוֹ	intermediär
.דיאלק	billig
.הובלה, .עבודו	der mittlere
.הידרו	Mittel-; mittler-
.טֶכנו	neutral (о соли); mäßig
.יַעֲר	Durchschnitt
.כִּימ	neutral
.מָתֵי	achsenständig
.מיושן	mitt; mittel
.מיקרו	aussichtsreich; Mittel
.תעשיי	mittelschwer (о материале Александр Рыжов)
	mittelständisch; normal; Mittelmann (в строю); mittelgroß; Mittelmann (в акробатической тройке); neutral (levmoris)
средняя adj.
.אַסטר	Mittel
.כַּלְ	Durchschnittswert
.מָתֵי	mittlere
.סטָטִ	Mittelwert
	Gesamtmittelwert (величина)
средне- adj.
.בַּלש	Mittel-
Средний! adj.
.נַוָט	Halbe Fahrt!
средне adj.
כלל.	mäßig
Средний назад! adj.
.חיל ה	Halbe Fahrt voraus zurück!
רוסית אוצר מילים
средние נ
כלל.	см. арифметическое среднее, гармоническое среднее, геометрическое среднее, квадратичное среднее Большой Энциклопедический словарь

среднее: 6009 צירופים, 231 נושאים

Toponym	1
Дозиметрия	7
Радиоактивное излучение	61
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	107
אֲנָטוֹמִיָה	13
אֲקוּסְטִיקָה	1
אֲרִיגָה	1
אִגרוּף	7
אִירוֹנִי	1
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה	18
אַנתרוֹפּוֹלוֹגִיָה	7
אַסטרוֹנוֹמִיָה	96
אַרְכָאִי	1
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה	1
אַתלֵטִיקָה	3
אָרְטִילֶרִיָה	40
אגרונומיה	2
אוֹסְטְרֵיָה	5
אוּרוֹלוֹגִיָה	2
אומנות	1
אוסטרי שימוש	1
אופטיקה ענף פיזיקה	25
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	44
אידיומטי	2
אלקטרוכימיה	6
אלקטרוניקה קוונטית	17
אמריקאי שימוש, לא איות	1
אנגלית	1
אנטנות ומובילי גל	3
אסטרומטריה	2
אסטרונאוטיקה	3
אספקת מים	99
אריזה	2
ארכיטקטורה	4
בְּנִיָה	152
בֵּטוֹן	1
בַּלשָׁנוּת	7
בַּנקָאוּת	14
בּוֹטָנִיקָה	27
בּוּרסָה	6
ביולוגיה	57
ביומטריה	1
ביטוח	9
בישול	1
בניית ספינות	91
בקרת איכות ותקנים	1
בריאות	3
בריטית שימוש, לא איות	4
ג'.ג'	1
גֵאוֹגרַפיָה	9
גֵאוֹלוֹגִיָה	149
גֵהוּת	12
גֶרמָנִיָת	1
גיאופיזיקה	89
גליל מלאי	6
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
דו-חיים וזוחלים	3
דקדוק	8
הִגָיוֹן	1
הִיסטוֹרִי	27
הַאָבְקוּת	4
הַלבָּשָׁה	1
הַלחָמָה	34
הַנהָלָה	17
הַנעָלָה	1
הַשׁקָעָה	1
הובלה ברכבת	83
הומוריסטי / מצחיק	1
הוקי קרח	6
החלקה מהירה	3
הידראוליקה	10
הידרוגרפיה	4
הידרולוגיה	71
הנדסה הידראולית	1
הנדסת חשמל	7
הנדסת מכונות	20
הפקה	4
הקלטת קול	6
הקלטת קול צילומי	12
הרמת משקולות	4
התעמלות	1
ווּלגָרִי	2
ז'.ז'	1
זוֹאוֹלוֹגִיָה	1
חַקלָאוּת	16
חוֹק	59
חיל הים	42
חינוך	148
חשבונאות	5
טֵלֶוִיזִיָה	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	241
טֶנִיס	1
טוקסיקולוגיה	2
טורבינות	6
טורבינות גז בעירה	1
טילים	41
טיפוגרפיה	1
טכנולוגית מידע	26
טניס שולחן	2
יַעֲרָנוּת	32
יונקים	20
ייצור יין	1
ייצור סוכר	1
ייצור קמח	1
יישוב סכסוכים חלופי	1
כְּרִיָה	36
כִּימִיָה	154
כִּירוּרגִיָה	2
כַּדוּר יָד	1
כַּדוּר עָף	4
כַּלְכָּלָה	202
כדור מים	3
כדורגל	8
כדורגל רוגבי	3
כדורסל	5
כוח גרעיני והיתוך	14
כימיה אנליטית	16
כלי מדידה	2
כלי נשק ועבודות נשק	1
כללי	480
כספים	31
לִנְסוֹעַ	1
לא רשמי	5
מְיַלְדוּת	1
מִסְחָר	2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	3
מֵטַלוּרגִיָה	51
מַדָעִי	1
מָתֵימָטִיקָה	226
מבשלת בירה	20
מדעי החיים	1
מהימנות	2
מוּסִיקָה	9
מונח שוויצרי	1
מחשבים	56
מטרולוגיה	61
מיושן / מתוארך	4
מיסים	2
מיקום רדיו	1
מיקרואלקטרוניקה	64
מיקרוסופט	11
מכוניות	73
מכניקה שמימית	1
מכשירי חשמל	174
מכשירי חשמל רפואיים	5
מנועים	43
מעליות	1
מערכות אבטחה	2
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
מצברים	1
מצנחי רחיפה	2
משאבות	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	26
מתמטיקה שימושית	1
נַוָטִי	73
נדיר / נדיר	1
נדל".נדל&q	2
נוֹטָרִיקוֹן	3
נוירולוגיה	1
נפט/נפט	96
נשק להשמדה המונית	2
סִיוּף	2
סִפְרוּת	2
סביבה	2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	9
סחר חוץ	19
סטָטִיסטִיקָה	32
סנסיטומטריה	2
ספורט	104
ספורט אופניים	2
ספורט ירי	2
ספורט רכיבה על סוסים	9
סקִי	1
עֵסֶק	60
עבודות כביש	43
עוֹר	6
עיבוד בשר	64
עיבוד מתכת	15
עיבוד עץ	51
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	21
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה	6
פּוֹלִיטִיקָה	1
פוליגראפיה	11
פולימרים	29
פטנטים	14
פיזיקה	4
פיזיקה גרעינית	32
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	8
פלסטיק	10
צִיוּרִי	1
צַפָּרוּת	14
צָרְפָתִית	3
צבאי	161
ציוד אוטומטי	36
ציוד לקולנוע	39
צילום	1
צילום	6
קֵרוּר	13
קנדה	1
קרדיולוגיה	5
קריסטלוגרפיה	1
קרן המטבע הבינלאומית	14
רְפוּאִי	195
רָדִיוֹ	43
רווחה וביטוח לאומי	1
רכבת ציוד	20
רכיבי מכונה	78
רפואת אף אוזן גרון	1
רפואת ילדים	3
רפואת עיניים	1
שַׁיִט	1
שוק המרת מטבע חוץ	2
שחייה	1
שיווק	5
שייט קיאקים	1
שירותים ציבוריים	7
שליטה אוטומטית	1
תְעוּפָה	195
תִכנוּת	5
תוֹרַת הַעוּבָּר	1
תנועה בכביש	1
תעשיית האנרגיה	58
תעשיית הטקסטיל	133
תעשיית המזון	128
תעשיית סיליקט	40
תעשיית עיסת נייר	11
תעשיית תפירה והלבשה	12
תקשורת	1
תקשורת המונים	1