מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים
сохранять vמתח
כלל. aufrechterhalten (на существующем уровне); aufrechterhalten (в данном состоянии); speichern (struna); aufheben; aufrechterhalten (в силе); behalten; beibehalten; bewahren; konservieren; offenhalten (вакантным место); wachhalten (напр., интерес к чему-либо); wahren (напр., спокойствие); etwas in Verwahrung halten (что-либо); bergen; halten (что-либо); saven; behüten (AlexandraM); aufrechthalten (Andrey Truhachev)
.אָרְט erhalten
.אבטחת hinterlegen (Informationen hinterlegen YuriDDD)
.בְּנִ schonen
.בַּנק verwahren (Лорина)
.בניית aufrecht erhalten
.בריטי absaven
.דיאלק behaben; bohlen
.חיל ה anhalten; aufrechterhalten (напр., оборудование)
.כִּימ haltbar machen
.כַּלְ aufbewahren; in Verwahrung halten
.מָתֵי halten; respektieren
.מיושן aufbehalten
.פטנטי bewahren (напр., производственные секреты); aufrechterhalten
.תעשיי einhalten
schützen (напр., den Frieden); einhalten (напр., die Gesetze); verbewahren; offenhalten (вакантное место)
מחש. sicherstellen; speichem; einspeichern; merken; retten; sichern; sparen; festhalten
сохраняться v
כלל. bestehen; bestehenbleiben; sich erhalten; halten; sich halten; nachhalten; erhalten (Schura)
.אומנו erhalten bleiben; blieb erhalten; erhalten geblieben
.הִיסט überliefern
.חיל ה anhalten
.לא רש vorhalten
.רְפוּ persistieren (kir-peach)
geheimgehalten werden (напр., eine Beratung); vorbehalten bleiben (о правах: права сохранены Лорина); erhalten bleiben (о должности и зарплате Лорина); bestehen bleiben (Лорина)
מחש. nachwirken
сохранять оставлять v
כלל. belassen (AlexandraM)
сохраняется v
.רְפוּ bleibt unverändert (Andrey Truhachev); bleibt gleich (Andrey Truhachev)
сохраняя v
כלל. unter Beibehaltung (что-либо)
долго сохраняться v
.צִיוּ nachschwingen (о чувстве и т. п.)
сохранялся: 287 צירופים, 50 נושאים
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
אידיומטי2
אלקטרוכימיה1
בְּנִיָה2
בַּלשָׁנוּת1
ביולוגיה2
בניית ספינות2
גֵאוֹלוֹגִיָה5
הנדסת חשמל1
הנדסת מכונות1
חוֹק39
חיל הים1
טֶכנוֹלוֹגִיָה8
טילים1
טכנולוגית מידע1
כְּרִיָה3
כַּלְכָּלָה3
כללי108
כספים15
לא רשמי7
מֵטַלוּרגִיָה1
מחשבים3
מיקרוסופט2
מכוניות8
מנופח \\ יהיר1
נַוָטִי1
נפט/נפט1
סחר חוץ5
סלנג של מתבגרים2
ספורט10
עֵסֶק2
עבודות כביש2
עוֹר3
עיבוד בשר1
עיבוד עץ2
עיסוק נוטריוני1
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה3
פולימרים3
פטנטים7
צבאי10
ציוד אוטומטי1
רְפוּאִי3
שפה יפנית1
שרפים1
תְעוּפָה2
תִכנוּת1
תעשיית הטקסטיל3
תעשיית המזון1
תעשיית סיליקט1