רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית שוודית

согласующийся adj. מתח
.בַּלש	übereinstimmend
.טֶכנו	konsistent
.טכנול	abstimmbar
согласовать v
כלל.	koordinieren (Andrey Truhachev); abstimmen aufeinander (Andrey Truhachev); etwas mit etwas in Einklang bringen; etwas mit etwas in Übereinstimmung bringen (что-либо с чем-либо); eine Abrede treffen; etwas mit etwas in Übereinstimmung bringen (что-либо, с чем-либо); Abrede treffen (Лорина); in Einklang bringen (Andrey Truhachev); genehmigen (Ремедиос_П)
.טֶכנו	absprechen (Александр Рыжов); vereinbaren; aufeinander abstimmen
.מכשיר	adaptieren
.צִיוּ	auf einen Generalnenner bringen; etwas auf einen gemeinsamen Nenner bringen (что-либо)
.צורת	unter einen Hut kommen (Andrey Truhachev)
	abstimmen; anpassen; in Übereinstimmung bringen; koordinieren; schlichten; vereinbaren (напр., Preise); ausbedingen (mirelamoru)
согласоваться v
כלל.	sich reimen
.בניית	in Einklang sein
	kompatibel sein; übereinstimmen; miteinander vereinbar sein
согласуясь с чем-либо v
כלל.	im Einklang mit (Andrey Truhachev); im Einklang mit (Andrey Truhachev)
согласуя v
כלל.	im Einvernehmen (Andrey Truhachev)
согласуясь v
כלל.	im Einvernehmen (Andrey Truhachev)
согласуется v
כלל.	angefragt (напр., в качестве докладчика Oxana Vakula)

согласующийся : 156 צירופים, 25 נושאים

אופטיקה ענף פיזיקה	2
אלקטרוניקה קוונטית	5
אנטנות ומובילי גל	4
בניית ספינות	1
הַנהָלָה	2
הנדסת מכונות	2
חוֹק	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	7
טילים	3
טכנולוגית מידע	19
כַּלְכָּלָה	1
כללי	11
מחשבים	16
מיקום רדיו	1
מיקרואלקטרוניקה	11
מכונות חשמליות	1
מכוניות	1
מכשירי חשמל	28
עֵסֶק	3
עיבוד עץ	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
ציוד אוטומטי	6
רָדִיוֹ	22
תְעוּפָה	4
תקשורת	1