רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית טג'יקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פינית צ'כית צרפתית

слюнки текут! מתח
.לא רש	Mir läuft das Wasser im Mund zusammen (Не путать "воду" со словом "Spucke" в выражении: "Da bleibt mir die Spucke weg!" – "Я просто потрясён!; "Нет слов!" jl_)
у кого-либо слюнки текут
.אידיו	jemandem läuft das Wasser im Mund zusammen (переносн. Alexander Dolgopolsky)
вкусно аж слюнки текут!
.לא רש	Lecker! (Andrey Truhachev)

слюнки текут: 5 צירופים, 2 נושאים

כללי	3
לא רשמי	2