רוסית ⇄ איטלקית אנגלית אספרנטו גרמנית נורווגית בוקמול סינית פולנית צרפתית

слепой как крот מתח
.אידיו	so blind wie eine Fledermaus (Andrey Truhachev); so blind wie eine Fledermaus (Andrey Truhachev); so blind wie ein Maulwurf (Andrey Truhachev)
слеп как крот
.אידיו	blind wie ein Maulwurf (Andrey Truhachev); so blind wie ein Maulwurf (Andrey Truhachev); so blind wie eine Fledermaus (Andrey Truhachev); so blind wie eine Fledermaus (Andrey Truhachev)