רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

сидеть как на иголках מתח
כלל.	wie auf glühenden Kohlen sitzen; wie auf Nadeln sitzen; einen Stachel im Fleisch haben
.לא רש	wie auf heißen, glühenden Kohlen sitzen; genervt sein (Andrey Truhachev)

сидеть как на иголках: 2 צירופים, 1 נושאים

לא רשמי

2