מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
שם תואר | פועל | פועל | צירופים
сжатый adj.מתח
כלל. bündig; enggedrängt; epigrammatisch; gedrängt; knapp; kurzgefasst; lapidar; gedrungen (о стиле); konzis (о стиле); eng (о сроках – enge Termine Queerguy); kursorisch (Лорина); beengt; knuddelig (als zerknüllt, zusammengedrückt: Die knuddelige Hose lässt sich nicht mehr glatt bügeln. wiktionary.org Andrey Truhachev); eng; straft (о языке, о стиле)
.אֲוִי gedrückt
.בְּנִ gepresst; Druck-
.בַּלש kontrahiert; zusammengefasst
.גִינֵ gerafft (Лорина)
.גֵאוֹ festgedröckt; zusammengedrückt; zusammengepresst
.גֵהוּ Kompressions-
.חַקלָ abgeerntet; abgemäht; gepreßt; dicht; eballt
.טֶכנו komprimiert; eingeschnürt; gedrungen; verdichtet; zusammengepreßt; kurz
.כְּרִ zusammengedrückt (напр., целик)
.מָתֵי stramm; kompendiös
.נפט/נ kompimiert
.עבודו abgeplattet
.עיבוד zusammengedrängt
.פוליג kompress
.ציוד komprimiert (напр., о воздухе); komprimiert (о данных)
.תעשיי zusammengedrückt (о материале Александр Рыжов)
geballt
מחש. verengt; zusammenzogen
сжать v
כלל. zupressen; einkneifen (губы); eindrücken (Andrey Truhachev)
.חַקלָ abmähen; abernten; drängen
.טֶכנו ballen; zusammenballen; drücken; komprimieren; pressen; unter Druck stehend; verdichten; verdichtet; zusammendrücken; zusammengepresst; zusammenpressen
.לא רש verkneifen
.מיושן kneifen
.מיקרו verkleinern; Finger zusammenführen
מחש. kompressieren
сжато עו"ד
כלל. bündig; im Kern; in Kürze; in knapper Form; kursorisch (Настя Какуша); in knappen Worten (Andrey Truhachev); in wenigen Worten
сжаться v
כלל. sich zusammenziehen (Antoschka)
.אוונק sich dünn machen
.הומור sich dünn machen (чтобы занять меньше места – о человеке)
сжатый: 956 צירופים, 81 נושאים
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה39
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה2
אַסטרוֹנוֹמִיָה9
אָרְטִילֶרִיָה13
אלקטרוכימיה2
אלקטרוניקה קוונטית2
אספקת מים13
בְּנִיָה87
בֵּטוֹן1
בּוֹטָנִיקָה3
ביולוגיה2
בניית מבנים2
בניית ספינות27
גֵאוֹלוֹגִיָה3
הַלחָמָה28
הובלה ברכבת13
הידראוליקה11
הידרולוגיה5
הנדסה תרמית1
הנדסת מכונות4
הפקה1
חַקלָאוּת6
חיל הים32
טֶכנוֹלוֹגִיָה94
טילים28
טכנולוגית מידע2
יַעֲרָנוּת1
כְּרִיָה33
כִּימִיָה22
כַּלְכָּלָה2
כוח גרעיני והיתוך1
כוננים1
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי83
לָטִינִית1
לא רשמי1
מֵטַלוּרגִיָה16
מָתֵימָטִיקָה7
מבשלת בירה5
מחשבים10
מיקרוסופט2
מכוניות46
מכשירי חשמל15
מכשירי חשמל רפואיים5
מנועים17
מערכות כיבוי וכיבוי אש3
משאבי טבע ושימור חיות בר1
נַוָטִי7
נפט/נפט21
סטָטִיסטִיקָה1
ספורט5
ספורט אופניים1
ספורט ירי3
עֵסֶק2
עבודות כביש26
עיבוד בשר1
עיבוד מתכת1
עיבוד עץ6
פוֹנֵטִיקָה1
פוליגראפיה3
פולימרים4
פטנטים4
פיזיקה גרעינית1
פלסטיק2
צבאי11
ציוד אוטומטי14
ציוד לקולנוע6
צילום1
קֵרוּר7
רְפוּאִי2
רָדִיוֹ2
רכיבי מכונה10
שירותים ציבוריים5
תְעוּפָה52
תִכנוּת1
תעשיית האנרגיה16
תעשיית הטקסטיל11
תעשיית המזון8
תעשיית סיליקט3
תעשיית עיסת נייר12
תעשיית תפירה והלבשה3