רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית בולגרית גרוזינית גרמנית דנית הונגרית חמרית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית

сдвоенный adj. מתח
כלל.	doppelt (Andrey Truhachev); gekuppelt; gepaart mit (Andrey Truhachev)
.בְּנִ	Zwillings-
.בַּלש	verdoppelt
.גֵאוֹ, .פָּלֵ	gepaart
.טֶכנו	gekoppelt; Doppel- (в составе сложных слов); Duplex- (в составе сложных слов); zweifach; duplex
.טכנול	dual; dupliziert
.מכשיר	doppelgerichtet
.תעשיי	gefacht
מחש.	Doppel-
сдвоить v
.חַקלָ	verdoppeln

сдвоенный: 1045 צירופים, 93 נושאים

Радиоактивное излучение	6
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	15
אומנות	1
אופטיקה ענף פיזיקה	3
אלקטרוכימיה	1
אלקטרוניקה קוונטית	4
אלקטרותרמיה	1
אסטרונאוטיקה	1
אספקת מים	36
אריזה	1
ארכיטקטורה	1
בְּנִיָה	16
בֵּית יְצִיקָה	1
בניית ספינות	13
גֵאוֹלוֹגִיָה	25
גליל מלאי	1
הַלחָמָה	36
הַסָקָה	1
הַעפָּלָה	1
הובלה ברכבת	28
הידראוליקה	13
הידרוגרפיה	2
הידרולוגיה	18
הנדסה הידראולית	3
הנדסה תרמית	1
הנדסת חשמל	2
הנדסת מכונות	4
זִקוּק	1
חַקלָאוּת	5
חינוך	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	65
טורבינות	2
טורבינות גז בעירה	4
טילים	1
טיפול בשפכים ושפכים	1
טכנולוגית מידע	3
טלפוניה	2
יַעֲרָנוּת	1
ייצור קמח	1
כְּרִיָה	21
כִּימִיָה	17
כדורגל רוגבי	1
כדורסל	1
כוח גרעיני והיתוך	1
כלי מדידה	1
כלי נשק ועבודות נשק	1
כללי	11
מֵטַלוּרגִיָה	27
מָתֵימָטִיקָה	1
מבשלת בירה	3
מחשבים	13
מיושן / מתוארך	3
מיקרואלקטרוניקה	29
מכוניות	82
מכשירי חשמל	82
מכשירי חשמל רפואיים	1
מנועים	11
משאבי טבע ושימור חיות בר	2
מתיחה חשמלית	2
נַוָטִי	10
נפט/נפט	19
ספורט	5
ספורט ירי	1
סקי מים	1
עבודות כביש	4
עוֹר	11
עיבוד בשר	2
עיבוד מתכת	3
עיבוד עץ	24
פולימרים	17
פיזיקה גרעינית	1
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	1
פלסטיק	2
צבאי	3
ציוד אוטומטי	9
ציוד לקולנוע	6
צילום	1
קֵרוּר	10
קווי חשמל	3
רְפוּאִי	2
רָדִיוֹ	22
רכיבי מכונה	37
שַׁחְמָט	2
שירותים ציבוריים	2
תְעוּפָה	43
תעשיית האנרגיה	70
תעשיית הטקסטיל	45
תעשיית המזון	30
תעשיית סיליקט	2
תעשיית עיסת נייר	20
תעשיית עמילן	1
תעשיית תפירה והלבשה	1
תקשורת	3