רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

сворачивать v מתח
כלל.	biegen; abbiegen (в сторону); abbiegen (индифф. синоним); abschwenken (в сторону, но больше, чем biegen подчёркивает отклонение от первоначального направления); einschwenken (в сторону, но больше чем biegen подчёркивает направление поворота); einbiegen (в переулок и т. п.); einschwenken (куда-либо); umbiegen (о дороге); umlenken; ausbiegen (с дороги); abdrücken; abfahren (с пути); einbiegen (в переулок, на улицу); einreffen; drehen (папиросу, кулёк)
.גֵאוֹ	abbiegen
.נַוָט	abdrehen (Andrey Truhachev)
.נַוָט, .תְעוּ	abdrehen
	veschlanken (bundesmarina); einziehen (golowko)
in A сворачивать v
כלל.	einlenken
сворачиваться v
כלל.	sich einrollen (в клубок)
.בַּנק	schrumpfen (о производстве)
.גרמני	schräuen (о производстве и т. п.)
.כַּלְ	schrumpfen (напр., о производстве)
.מיושן	schrimpfen (о производстве и т. п.)
.צִיוּ	schrumpfen (о производстве и т. п.)
.תעשיי	zusammenlaufen
	schrumpfen (напр., о производстве)
сворачиваемый prtc.
כלל.	einrollbar (Unc)
сворачивать отображаемую структуру v
.טכנול	zusammenklappen (Александр Рыжов)

сворачивать: 42 צירופים, 11 נושאים

אידיומטי	1
בניית ספינות	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
חיל הים	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כללי	32
לא רשמי	1
מחשבים	1
צִיוּרִי	1
צבאי	1
תעשיית המזון	1