רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אינדונזית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קוריאנית קזחית קלמיקית קרואטית רומנית שוודית תאית

сводка נ מתח
כלל.	kurzer Hauptinhalt; Chronik f (solo45); Kurzchronik m (solo45); Überblick m (Andrey Truhachev)
.אנגלי, .גיאופ	bulletin
.גֵאוֹ	Zusammenstoß m (о картах); Zusammenstellen n
.חיל ה	Ausweis m
.טֶכנו	Buchungssammelbeleg m
.טכנול	Nachweis m
.כַּלְ	Bericht m (напр., бухгалтерская); Liste f; Aufstellung f
.מטרול	Aneinanderfügung f; Kompendium n; Meldung f
.סחר ח	Zusammenstellung f
.פוליג	Passrevision n; Maschinenrevision f
.צָרְפ, .אוסטר	Tableau n
.רְפוּ, .מיושן	Bericht m
.תקשור	Tagesbericht m (Andrey Truhachev)
	Tabelle f; Zusammenfassung f; Übersicht f; Übersicht f; Auskunftsbericht m; Sammelbericht m; Sammelmeldung f; Übersatz f; Zustandsbericht m (Andrey Truhachev); Auskunft f
сводка zusammenfassender נ
	Bericht m
сводки נ
.גיאופ	Sammelmeldungen f
.נַוָט	Nachrichten f
оперативная сводка נ
	Auskunftsbericht m
информационная сводка נ
כלל.	Sammelbericht m

сводка: 173 צירופים, 33 נושאים

אָרְטִילֶרִיָה	1
אנגלית	1
בְּנִיָה	1
בניית ספינות	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
גיאופיזיקה	12
הִיסטוֹרִי	4
הַנהָלָה	1
הובלה ברכבת	7
חוֹק	4
חיל הים	2
טֵלֶוִיזִיָה	4
טֶכנוֹלוֹגִיָה	7
טילים	2
כְּרִיָה	1
כַּלְכָּלָה	11
כללי	18
כספים	3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	1
מחשבים	3
מטרולוגיה	20
מיקרוסופט	5
מערכות אבטחה	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
נַוָטִי	4
נפט/נפט	3
סטָטִיסטִיקָה	2
עֵסֶק	1
פוליגראפיה	1
פטנטים	1
צבאי	46
רְפוּאִי	2
תקשורת המונים	1