רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הולנדית טג'יקית טטרית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית צרפתית רומנית רוסית +

рым נ מתח
.אספקת	Bockshorn n; Kreuze n
.בְּנִ	Haltekreuz n; Haltering m; Schiffshaltekreuz n; Einhängeöse m (lgranats); Schiffshalter
.בניית	Augplatte f; Schiffshaltebügel m; Schiffshaltering m; Ankerring m; Bocksohr n; Festmacherring m; Ringschraube f; Rohring m; Rohrring m; Tragöse f
.הַלחָ	Augenschraubenbolzen m
.הובלה	Containerauge n
.הנדסת	Augenschraube f
.חיל ה	Festmachering m; Greifnase f; Heißauge n (напр., в мине)
.טֶכנו	Aufhängeöse f; Heißauge n; Lastöse f; Ring m; Hebering m (Nilov)
.מכשיר	Ösenschraube f; Ösenbolzen m
.נַוָט	Auge n; Augbolzen m
.רכיבי	Öse f; Ringlochschraube f; Transportöse m
.שירות	Augenbolzen m
подъёмный рым נ
.נַוָט	Heißauge n; Heißhaken m; Heißring m; Heißöse f
якорная рым נ
.חיל ה	Roring m; Röhring m
רוסית אוצר מילים
рым נ
כלל.	металлическое кольцо, жёстко или шарнирно соединённое со стержнем болтом, прикреплённым к корпусу машины. Предназначен для захвата и перемещения машин и деталей при монтаже, разработке, погрузке и т. п. Рым в виде колец или скоб устанавливают на причалах для облегчения швартовки судов. Большой Энциклопедический словарь

рым : 63 צירופים, 17 נושאים

אספקת מים	7
בְּנִיָה	1
בניית ספינות	19
הַלחָמָה	2
הידרולוגיה	6
הנדסת מכונות	1
חיל הים	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	8
טעינת ציוד	1
כללי	1
מֵכָנִיקָה	2
מכוניות	1
נַוָטִי	4
ספורט	1
רכיבי מכונה	5
תִיוּל	1
תעשיית האנרגיה	2