רוסית ⇄ גרמנית

- נמצאו מלים נפרדות

резервуар נ מתח
כלל.	Bassin n; Behälter m; Reservoir n (тж. перен.); Lagersilo m (nerzig); Speicher m (гидростанции)
.אָרְט	Sammelraum m; Sammelweiher m
.אלקטר	Bechen m; Sammelbehälter m; Reservoir n
.אספקת	Behältnis n; Wasserbassin n; Wasserstube f
.בְּנִ	Staubecken n
.בניית	Abzugsraum m; Wassergefäss n
.גֵאוֹ	Zwischengefäß n
.גיאופ	Aufspeicherungsbecken n
.הובלה	Bahnbehälter m; Füllbehälter m; Tankraum m
.הידרא	Sumpf m
.חַקלָ	Pool m
.חיל ה	Flasche f
.טֶכנו	Kessel m; Becken n; Bottich m; Gefäß n; Sammeltank m; Speicherwerk n (гидростанции); Tankbehälter m; Trog m; Auffangbecken n; Sammler m
.כְּרִ	Auffangsgefäß n
.כִּימ	Topf m; Zisterne f; Gemengebehälter m
.כַּלְ	Bestandsmasse f (экономическая величина, обладающая размерностью)
.מכוני	Vorratsraum m (гидравлического телескопического амортизатора)
.מכשיר	Tank m
.נפט/נ	Abfüllbehälter m; Ablaßgrube m (для быстрого опорожнения); Benzinbehälter m; Brennstoffbehälter m; Schmierstoffbehälter n; Ölbehälter m; Öltank m; Benzintank m; Brennstoffvorratsbehälter m
.עבודו	Wasserbehälter m
.עיבוד	Gefäss f; Kesseltank m
.צִיוּ	Sammelbecken n
.תעשיי	Vorratsbehälter m; Vorratsgefäß n; Schale m; Speicher m; Vorratsraum m; Vorratstank m
	Flüssigkeitsbehälter m; Container m
отстойный резервуар נ
.תעשיי	Bassin n
топливный резервуар נ
	Behälter m
רוסית אוצר מילים
резервуар נ
כלל.	вместилище наземное или подземное для хранения жидкостей и газов. Распространены металлические и железобетонные резервуары, реже - каменные, деревянные, из полимерных и др. материалов. Большой Энциклопедический словарь

резервуар: 1454 צירופים, 71 נושאים

אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	17
אֵקוֹלוֹגִיָה	2
אָרְטִילֶרִיָה	5
אלקטרוכימיה	14
אלקטרוניקה קוונטית	1
אנטנות ומובילי גל	1
אספקת מים	95
בְּנִיָה	131
ביולוגיה	5
בניית ספינות	41
גֵאוֹלוֹגִיָה	4
גֵהוּת	7
גיאופיזיקה	2
גידול יין	1
הַלחָמָה	2
הובלה ברכבת	41
הידראוליקה	30
הידרוגרפיה	12
הידרולוגיה	76
הנדסת מכונות	1
חַקלָאוּת	5
חיל הים	17
טֶכנוֹלוֹגִיָה	87
טילים	8
טיפול בשפכים ושפכים	1
ייצור כבלים וייצור כבלים	1
ייצור סוכר	2
כְּרִיָה	18
כִּימִיָה	42
כוח גרעיני והיתוך	5
כללי	15
מֵטַלוּרגִיָה	11
מבשלת בירה	5
מחלות	1
מטרולוגיה	5
מיקרוסופט	1
מכוניות	33
מכשירי חשמל	15
מכשירי חשמל ביתיים	1
מכשירי חשמל רפואיים	11
מנועים	3
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	68
נַוָטִי	7
נפט/נפט	342
סביבה	1
עֵסֶק	1
עבודות כביש	4
עיבוד בשר	3
עיבוד מתכת	3
עיבוד עץ	8
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פוליגראפיה	6
פולימרים	4
פיזיקה גרעינית	3
פלסטיק	1
צבאי	21
ציוד אוטומטי	6
קֵרוּר	2
קנדה	12
רְפוּאִי	16
רכיבי מכונה	2
שחייה	1
שירותים ציבוריים	18
שסתומים	1
תְעוּפָה	16
תעשיית האנרגיה	23
תעשיית הטקסטיל	23
תעשיית המזון	56
תעשיית סיליקט	5
תעשיית עיסת נייר	24