רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

размышлять v מתח
כלל.	bedenken (о чём-либо); besinnen (sich); grübeln; nachdenken; nachgrübeln; reflektieren (о чём-либо); Betrachtungen anstellen; über etwas Betrachtungen anstellen (о чём-либо); seinen Gedanken nachhängen; begrübeln (над чем-либо); beschauen; brüten über D (о чём-либо); durchgrübeln (в течение какого-либо времени); nachsinnen D, über A; reflektieren über A (o чем-либо); seinen Sinn auf etwas richten (о чем-либо); sich besinnen; sich im Geiste mit etwas beschäftigen (о чем-либо); sich Gedanken machen über etw. (Настя Какуша); überlegen; bedenken (о чем-либо); Überlegungen anstellen (Ремедиос_П)
.הִיסט	reflektieren (über A)
.לא רש	sinnieren; seinen Grips anstrengen (Vas Kusiv); behirnen (a_b_c)
.מיושן	simulieren (о чём-либо)
.מנופח	nachsinnen; sinnen
.משמעו	am überlegen sein (в смысле еще не определиться • Hast du dich schon entschieden? -- Nein, ich bin noch am überlegen Ремедиос_П)
.ספרות	meditieren
über A размышлять v
כלל.	simulieren
a. schweiz. размышлять v
.מיושן, .מנופח	nachdenken; nachdenken (над чем-либо)
размышлять над чем-л v
כלל.	es sich D überlegen (Andrey Truhachev)
размышлять над v
.מיושן	räsonieren (Andrey Truhachev)
бесплодно размышлять v
כלל.	spintisieren
über A; денно и нощно размышлять v
כלל.	sinnen und spinnen (о чём-либо)
размышлять о чем-л v
כלל.	sich überlegen (Andrey Truhachev)
размышляет v
כלל.	nachsinnen (über AlexandraM)

размышлять : 20 צירופים, 3 נושאים

כללי	15
לא רשמי	4
ספרותית/ספרותית	1