רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית שוודית

разводить v מתח
כלל.	kultivieren; züchten (животных, растения); verdünnen (жидкость); anbauen; anpflanzen (какую-либо сельскохозяйственную культуру); auseinanderbringen; bauen; großziehen (животных); scheiden (супругов); ziehen (скот, растения); züchten; aufgezogen; anpflanzen (сад); anzüchten; aufschärfen (пилу); aufziehen; auseinanderbiegen; erbauen; erziehen (растения); spreizen (зубья пилы); trennen (разделить Лорина)
.בְּנִ	ansetzen
.הַלחָ	ausspreizen (напр., кулачки в патроне)
.הנדסת	ausspreizen (напр., кулачки в патроне)
.חַקלָ	aufzüchten
.חיל ה	abbauen (мост)
.טֶכנו	anbauen (напр., лес); auflösen; aufspalten (концы шплинта); aufspleißen; ausspreizen; öffnen (мост); schränken (зубья пилы); strecken
.כִּימ	anbauen (Pflanzen); lösen; züchten (Tiere)
.לא רש	anmachen (огонь); seine Ratlosigkeit zeigen (развести руками Internetina); die Arme vor Verwunderung ausbreiten удивления – er breitete überrascht die Arme aus (руками Internetina); sein Bedauern äußern (руками, от сожаления Internetina); ratlos sein (руками Internetina); die Arme ausbreiten (руками Internetina); die Arme vor Bedauern ausbreiten (руками Internetina); er breitete bedauernd die Arme aus (разводить руками Internetina); mit den Schultern zucken (разводить руками Internetina)
.מַאֲפ	vermehren (daring)
.מטרול	anpflanzen (растения)
.סְלֶנ	rasieren (обманывать Andrey Truhachev)
.ספרות	kultivieren (о растениях)
.עיבוד	schränken; auseinanderdrücken; anrühren; schränken (пилу)
.צִיוּ	bescheißen (кого-либо AGO)
.שירות	aufschlämmen (крахмал)
.תעשיי	windieren; anmachen (пары); spreizen; auflösen (клей); verdünnen; abwelken (о коже); aussetzen; auswaschen; einrühren; stoßen
	trennen; aufführen (караул); aufziehen (караулы); ausrecken; plattieren; ausstoßen; reinmachen; abbrechen (Komparse)
רגון;.ז'	verladen (обманывать Andrey Truhachev)
разводиться v
כלל.	in Scheidung liegen; sich scheiden lassen (о супругах); in Scheidung liegen (о супругах); sich scheiden (о супругах); sich trennen (о супругах); sich scheiden
.ביולו	sich fortpflanzen (Andrey Truhachev)
	geschieden werden (Andrey Truhachev)

разводить: 107 צירופים, 25 נושאים

אִירוֹנִי	1
אוונקולרי	2
בְּנִיָה	4
בניית ספינות	3
דיאלקטי	1
הנדסה תרמית	1
התעמלות	2
חַקלָאוּת	2
חוֹק	1
חיל הים	4
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
יַעֲרָנוּת	1
כִּימִיָה	1
כללי	49
לא רשמי	11
מנועים	2
נַוָטִי	2
ניב וינה	1
ספורט	1
עיבוד בשר	1
עיבוד עץ	2
צבאי	7
רְפוּאִי	1
תעשיית הטקסטיל	5
תעשיית המזון	1