 |
| |||
| Hinfahrt f (к цели, к пункту назначения; туда); Tour m; Wanderschaft f (пешком); Wanderung f (пешком); Fahrt f; Hinfahrt f (к определённому месту; туда); Hinreise f; Luftreise f (в самолете) | |||
| Törn m (Оли Гогелиа) | |||
| Passage f | |||
| Reise f | |||
| Reisen n (Передвижение из одного места в другое, как правило, с использованием транспортного средства) | |||
| |||
| Reisen n | |||
| |||
| Bing Reisen | |||
| |||
| Trip m (не требующее долгих сборов) | |||
| |||
| Wanderung f (туристское); Wandern n (туристское) | |||
| |||
| Trip m | |||
| רוסית אוצר מילים | |||
| |||
| 1) передвижение по какой-либо территории, акватории для их изучения, а также с общеобразовательными, познавательными, спортивными и другими целями. 2) Литературный жанр, в основе которого лежит описание путешественником очевидцем достоверных сведений о незнакомых или малоизвестных читателю странах, землях, народах в форме заметок, записок, дневников журналов, очерков, мемуаров "Хождения" Большой Энциклопедический словарь ; помимо познавательных может ставить эстетические, философские, публицистические и другие задачи. Особый вид литературного путешествия - повествования о вымышленных странствиях с преобладающим идейно-художественным элементом, но с ориентацией на композиционные принципы документального путешествия ("Мёртвые души" Н. В. Гоголя, см. также Утопия, Фантастика). Большой Энциклопедический словарь | |||
| путешествие: 300 צירופים, 32 נושאים |
| אומנות | 1 |
| אידיומטי | 1 |
| ביטוח | 2 |
| בניית ספינות | 1 |
| בריטית שימוש, לא איות | 1 |
| דָת | 1 |
| הִיסטוֹרִי | 2 |
| הובלה ברכבת | 13 |
| הומוריסטי / מצחיק | 1 |
| חוֹק | 3 |
| חיל הים | 1 |
| חינוך | 1 |
| טילים | 1 |
| כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | 1 |
| כללי | 169 |
| כספים | 3 |
| לִנְסוֹעַ | 42 |
| לא רשמי | 6 |
| מטרולוגיה | 2 |
| מיושן / מתוארך | 3 |
| מכוניות | 1 |
| נַוָטִי | 2 |
| סביבה | 1 |
| סחר חוץ | 2 |
| ספורט | 26 |
| עוֹר | 1 |
| פָּרָפּסִיכוֹלוֹגִיָה | 1 |
| ציוד לקולנוע | 3 |
| רְפוּאִי | 1 |
| רכיבה על אופניים חוץ מספורט | 1 |
| תְעוּפָה | 5 |
| תעשיית הטקסטיל | 1 |