רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית שוודית

пустяк נ מתח
כלל.	Bagatelle f; Geringfügigkeit f; Kleinigkeit f; Lächerlichkeit f; Lappalie f; Wenigkeit f; Nix; Nutz m; Bettel m; Bettelei f; ein Geringes; eine unbedeutende Sache; Fitz m; Fitzchen n; Fitze m; Lauserei f; Läpperei f; Nichtigkeit f; Nichts n; Schnurrpfeiferei f; Unbedeutendheit f; Unbedeutenheit m; Petitesse m (marinik)
.ביטוי, .צִיוּ	Klacks m
.לא מא	Spielerei f
.לא רש	Dalberei f; Lumperei f; Pappenstiel m; Pfifferling m; Schnurralien n; Firlefanz m
.פּוֹג	Schmarren m
.צָרְפ	Quantite negligeable
пустяки נ
כלל.	Krämlein n; Bagatellklage f; ein Geringes; Kaff n; Katzenschwanz m; Krämchen n; Nebensächlichkeit f; unnützes Zeug; einfältiges Zeug; Nebensächlichkeiten f (Andrey Truhachev)
.אוונק	Katzendreck m; Kinkerlitzchen
.לא רש	Lumperei f; Winzigkeit f; Kleinigkeiten f (Andrey Truhachev); lass es gut sein!
.מיושן, .מנופח	Tand m
.צִיוּ	Kinderkram m (Bursch)
пустяки! נ
כלל.	das tut nichts!
.לא רש	dummes Zeug!; tut nichts!; macht nichts (Andrey Truhachev); das ist ein Kinderspiel (Andrey Truhachev); das ist kinderleicht (Andrey Truhachev)
.צפון	lass man gut sein!
сущий пустяк נ
.לא רש	Kinderspiel n (очень лёгкая работа и т. п.)

пустяк: 62 צירופים, 9 נושאים

אוונקולרי	2
אידיומטי	1
ביטוי ברלינאי	1
גס רוח	1
ז'.ז'	1
כללי	42
לא מאשרים	2
לא רשמי	11
צבאי	1