רוסית ⇄ גרמנית

- נמצאו מלים נפרדות

при הכנה מתח
כלל.	an; bei (перед названиями городов); neben; durch (relapse); unter
.הַלחָ	Schreckplatte
	im Beisein (секретаре – des Schriftführers Лорина)
при ком-либо הכנה
כלל.	zur Zeit ((в знач. "во времена правления кого-либо") См. пример в статье "во времена...". I. Havkin)
רוסית אוצר מילים
ПРИ קיצור.
.נוֹטָ, .טֶכנו	провод резиновый изоляционный; пусковое реле искателей вызова
.נוֹטָ, .כְּרִ	породоразрушающий инструмент (MichaelBurov)
.נוֹטָ, .רְפוּ	пальцевое ректальное исследование (paseal)
ПРИ קיצור.
.נוֹטָ, .הִתעַ	породо-разрушающий буровой инструмент (MichaelBurov); породо-разрушающий инструмент (MichaelBurov); породоразрушающий буровой инструмент (MichaelBurov); породоразрушающий инструмент (— резцы, буровые коронки, буровые долота и др. MichaelBurov)

при: 17770 צירופים, 311 נושאים

Luge	1
Дозиметрия	7
Радиоактивное излучение	41
Радиография	5
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	206
אֲנָטוֹמִיָה	2
אֲקוּסְטִיקָה	2
אִגרוּף	1
אִיטַלְקִית	1
אִירוֹנִי	15
אֵקוֹלוֹגִיָה	2
אֶפִּידֶמִיוֹלוֹגִיָה	1
אַנתרוֹפּוֹלוֹגִיָה	1
אַסטרוֹנוֹמִיָה	45
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה	2
אַתלֵטִיקָה	5
אָרְטִילֶרִיָה	222
אוֹסְטְרֵיָה	4
אוונקולרי	2
אוורור	1
אומנות	8
אונקולוגיה	2
אוסטרי שימוש	2
אופטיקה ענף פיזיקה	47
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	18
אזוטריקה	2
אידיומטי	6
אירו הידרודינמיקה	1
אלקטרוכימיה	161
אלקטרוניקה קוונטית	141
אלקטרוניקת כוח	2
אלקטרותרמיה	4
אמריקאי שימוש, לא איות	1
אנגלית	9
אנטנות ומובילי גל	12
אסטרונאוטיקה	7
אספקת מים	232
ארגון העבודה	2
אריזה	77
בְּנִיָה	584
בֵּטוֹן	3
בֵּית יְצִיקָה	2
בַּלשָׁנוּת	1
בַּנקָאוּת	30
בּוֹטָנִיקָה	1
בּוּרסָה	4
בטון	1
בידוד	7
ביולוגיה	39
ביטוח	33
ביטוי ברלינאי	1
בישול	6
בניית מבנים	3
בניית ספינות	359
בקרת איכות ותקנים	4
בריאות	1
בריטית שימוש, לא איות	27
ג'.ג'	26
גֵאוֹגרַפיָה	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	248
גֶרמָנִיָת	1
גַנָנוּת	1
גיאופיזיקה	46
גידול בעלי חיים	1
גידול דבורים	1
גידול יין	1
גיליון נתוני בטיחות חומר	1
גליל מלאי	3
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
דָת	1
דקדוק	1
הִיסטוֹרִי	13
הַטבָּעָה	5
הַלחָמָה	256
הַנהָלָה	41
הגנה על מערכת החשמל	6
הובלה ברכבת	363
הומוריסטי / מצחיק	6
הוקי דשא	1
הוקי קרח	2
החלקה אמנותית	2
החלקה מהירה	2
הידראוליקה	20
הידרוגרפיה	8
הידרולוגיה	176
הנדסה תרמית	3
הנדסת חשמל	25
הנדסת מכונות	62
הפקה	4
הקלטת קול	8
הקלטת קול צילומי	6
הקלטת תמונה מגנטית	2
הרדמה	3
הרמת משקולות	4
השתלות שיניים	1
התעמלות	11
ז'.ז'	1
זוֹאוֹלוֹגִיָה	1
זואוטכניקה	2
חַקלָאוּת	7
חוֹק	578
חוזק של חומרים	1
חומרי בנייה	3
חומרים עקשן	3
חוק בינלאומי	1
חוק פלילי	6
חיל הים	82
חינוך	18
חשבונאות	16
טֶכנוֹלוֹגִיָה	822
טֶנִיס	2
טורבינות	11
טורבינות גז בעירה	1
טילים	317
טכנולוגית מידע	54
טכניקת ואקום	2
טלגרפיה	2
טלפוניה	2
טניס שולחן	1
טעינת ציוד	4
יַעֲרָנוּת	65
יחסים בינלאומיים	1
ייצור זכוכית	4
ייצור סוכר	13
יישוב סכסוכים חלופי	1
כְּרִיָה	323
כִּימִיָה	650
כַּדוּר יָד	1
כַּדוּר עָף	18
כַּלְכָּלָה	304
כדורגל	4
כדורסל	10
כוח גרעיני והיתוך	54
כוננים	15
כימיה אנליטית	37
כלי מדידה	7
כלי מכונה	2
כלי נשק ועבודות נשק	3
כלים	1
כללי	1453
כספים	45
לִנְסוֹעַ	3
לָטִינִית	10
לא רשמי	74
לימודי תרבות	1
מְיַלְדוּת	2
מִסְחָר	9
מִשׁטָרָה	2
מִשׂרָדִי	2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	3
מֵטַלוּרגִיָה	338
מֵכָנִיקָה	4
מַאֲפִיָה	4
מַדָעִי	1
מַמתָקִים	1
מָתֵימָטִיקָה	55
מבשלת בירה	102
מגנטיקה	1
מדע המתכת	3
מדעי החברה	1
מדעי החומרים	2
מונח שוויצרי	3
מוצרים סרוגים	1
מזגנים	1
מחשבים	122
מטרולוגיה	54
מיושן / מתוארך	8
מיסים	3
מיקום רדיו	4
מיקרואלקטרוניקה	235
מיקרוסופט	23
מכונות חשמליות	15
מכוניות	553
מכס	2
מכשירי חשמל	618
מכשירי חשמל רפואיים	36
מלקולוגיה	1
מנועי סילון	3
מנועים	86
מנופח \\ יהיר	2
מעליות	6
מערכות אבטחה	92
מערכות כיבוי וכיבוי אש	13
מערכות תפעול	12
מפעלים לעיבוד נפט	1
מצברים	6
מרשתת	2
משאבות	4
משאבי טבע ושימור חיות בר	21
משמעות הקשרית	1
משפט אזרחי	1
מתיחה חשמלית	1
מתכות אבקה	1
נִשׂגָב	1
נַוָטִי	191
נַצְרוּת	2
נאט".נאט&q	1
נדיר / נדיר	3
נוֹטָרִיקוֹן	1
נוירולוגיה	3
ניהול פסולת	2
נעשה שימוש לרעה	6
נפט/נפט	254
סִיוּף	2
סִפְרוּת	1
סביבה	9
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	3
סחר חוץ	63
סטָטִיסטִיקָה	3
סיבים כימיים	1
סלנג של מתבגרים	2
ספורט	247
ספורט אופניים	1
ספורט ירי	1
ספורט רכיבה על סוסים	10
ספרדית	2
ספרותית/ספרותית	7
סקִי	2
סקי באלפים	6
סקר	2
עֵסֶק	128
עבודות כביש	175
עוֹר	18
עיבוד בשר	136
עיבוד מינרלים	1
עיבוד מתכת	35
עיבוד עץ	167
עיסוק נוטריוני	2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	10
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	10
פִּתגָם	4
פִּתגָם	3
פָּרָפּסִיכוֹלוֹגִיָה	3
פּוֹגֵעַ	1
פּוֹלִיטִיקָה	17
פוֹנֵטִיקָה	2
פוליגראפיה	50
פולימרים	597
פטנטים	51
פיזיקה	3
פיזיקה גרעינית	28
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	7
פיטופתולוגיה	1
פלסטיק	160
פנאומטיקה	2
צִיוּרִי	5
צָרְפָתִית	3
צבאי	405
צבע, לכה ולכה	1
צורת דיבור	2
ציוד אוטומטי	98
ציוד לקולנוע	219
ציוד מגן אישי	1
צילום	18
צילום	15
צינורות	1
צלילה בפלטפורמה	1
קֵרָמִיקָה	1
קֵרוּר	50
קַשׁתוּת	1
קולקטיבי	1
קנדה	7
קרדיולוגיה	2
קריסטלוגרפיה	1
קרן המטבע הבינלאומית	23
רְפוּאִי	344
רִשְׁמִי	3
רָדִיוֹ	133
רוֹבּוֹטרִיקִים	1
רובוטיקה	1
רווחה וביטוח לאומי	2
רוקחות ופרמקולוגיה	1
רכבת ציוד	1
רכיבה על אופניים חוץ מספורט	2
רכיבי מכונה	171
רפואה וטרינרית	1
רפואת עיניים	3
רשמיים	32
רשת מחשבים	4
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה	2
שֶׁעָנוּת	2
שַׁחְמָט	5
שַׁיִט	3
שחייה	11
שיווק	1
שימורים	2
שירות דואר	1
שירותים ציבוריים	45
שליטה אוטומטית	9
שפה יפנית	2
שפה קולג'.שפה ק	1
שרפים	10
תְעוּפָה	530
תִכנוּת	15
תַחְבּוּרָה	6
תַעֲשִׂיָה	1
תאורה מלבד קולנוע	1
תחנות כוח הידרואלקטריות	1
תיאטרון	1
תעשייה לא ברזלית	6
תעשיית האנרגיה	139
תעשיית הטקסטיל	682
תעשיית המזון	675
תעשיית המלונאות	1
תעשיית סיליקט	259
תעשיית עיסת נייר	81
תעשיית תפירה והלבשה	10
תקשורת	2
תקשורת	6
תקשורת המונים	1
תרגום מסביר	1