רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית הונגרית טג'יקית טורקית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פינית צ'כית צרפתית

подняться на ноги מתח
כלל.	wieder auf die Beine kommen (Vas Kusiv)
.רְפוּ	wieder auf den Beinen sein (Andrey Truhachev); wieder gesund sein (Andrey Truhachev); wieder auf sein разг. (Andrey Truhachev)
поднять на ноги
כלל.	jem. wieder auf die Beine bringen helfen (Vas Kusiv)
.לא רש	aufpäppeln (alaudo)

подняться на ноги: 5 צירופים, 3 נושאים

כללי	1
לא רשמי	2
רְפוּאִי	2