רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

отталкиваться v מתח
כלל.	sich abdrücken (тж. спорт. – от земли, планки, бруса); sich abstemmen (от чего-либо); sich abstoßen
.חיל ה	abhalten; abstoßen
.כדור	sich vom Grund abstossen (от дна); sich von der Seitenwand abstossen (от стенки бассейна)
.צִיוּ	anknüpfen (an alte Traditionen/an früher Gesagtes anknüpfen Ремедиос_П)
.שַׁיִ	absetzen (напр., от плота, другого судна)
	abdrücken (от земли, планки, бруса); abspringen
mit etw., von etw. отталкиваться v
	abspringen
отталкивать v
כלל.	abschrecken; abdrücken; abstemmen; abstoßen (тж. перен.); fortstoßen; hinterdrücken; wegdrücken (в сторону); zurückstoßen; abstemmen (что-либо тяжелое); wegstoßen (Лорина); zur Seite schieben (Andrey Truhachev)
.אומנו	abstoßen
.הובלה	abstoßen (вагоны)
.החלקה	sich abstossen
.כדורג	wegstossen; stossen
.לא רש	kaltstellen (Andrey Truhachev)
.מטרול	fortschieben
.מיושן	abdrängeln
.מנופח	entrücken
.צִיוּ	zurückweisen (избегать душевной близости Ремедиос_П)
	wegschieben; ausstossen (на сто́рону, seitwärts)
отталкивать напр., лодку от причала v
.נַוָט	absetzen
отталкивать к.-либо v
.לא רש	abblocken (markovka)

отталкиваться: 17 צירופים, 11 נושאים

אומנות	1
חוֹק	1
כִּימִיָה	1
כדור מים	2
כללי	4
כספים	1
ספורט	3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
צִיוּרִי	1
צפון גרמנית	1
תעשיית הטקסטיל	1