רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית רומנית שוודית +

оживиться v מתח
כלל.	aus sich herausgehen; in Fluss kommen (о разговоре); munter werden (Andrey Truhachev); lebendig werden (Andrey Truhachev); aufleben (Andrey Truhachev)
.צִיוּ	auftauen
оживить v
כלל.	verlebendigen (при помощи образности); aufwecken; durchhauchen; beleben (Veronika B.); aufleben lassen (Andrey Truhachev); Rückenwind verleihen (Ремедиос_П); Impulse geben (напр., экономику • Der Vertrag mit vier lateinamerikanischen Staaten soll der kriselnden europäischen Wirtschaft Impulse geben Ремедиос_П)
.טֶכנו	erwecken; anregen; auffrischen
.צִיוּ	in Fahrt bringen (Ремедиос_П)
.ראוי	wieder beleben (Ремедиос_П)
оживить что-либо v
.מנופח	Leben einhauchen

оживиться : 23 צירופים, 4 נושאים

הַלבָּשָׁה	1
כללי	19
לא רשמי	2
עֵסֶק	1