רוסית ⇄ גרמנית

- נמצאו מלים נפרדות

общество נ מתח
כלל.	Allgemeinheit f; Bund m (организация); Gemeinschaft f; Gemeinwesen n; Gesellschaft n (общественный строй Лорина); Gesellschaftskreis m; Verband m; Welt n; Aktionsgemeinschaft f (политическая и т. п. организация); Cocktailparty f (людей, собирающихся для развлечения); ein geselliger Verein; Einung f; Messe f; Mitte f; Sodalität f; Umgang m; Gesellschaft n (группа собравшихся вместе людей); Gesellschaft n (организация); Verein m
.טֶכנו	Kreis m
.יישוב	Kompanie f
.כַּלְ	Arbeitsgemeinschaft f; Compagnie f; Kapitalgesellschaft f
.מונח	Kompagnie
.משפט	Gesellschaft n (товарищество)
.פטנטי	Personenmehrheit f (в т. ч. торговое, промышленное)
.פטנטי, .חוק ה	Personenvereinigung f
.צָרְפ	Cercle m; Reunion f
.רְפוּ, .מיושן	Gesellschaft n
	Genossenschaft f; Gesamtgesellschaft f; Personalgesellschaft f; Arbeitskreis m; Interessengemeinschaft f; Vereinigung f; Gesellschaft n (Более или менее большая и сложная группа людей, объединенных общей целью и характеризуемая четкой иерархией во взаимоотношениях); Innengesellschaft f
светское общество נ
כלל.	Gesellschaft n
спортивное общество נ
כלל.	Verein m
акционерное общество נ
.כַּלְ	Beteiligungsgesellschaft f
метеорологическое общество נ
.מטרול	Gesellschaft n (meteorologische)
торговое общество נ
	Sozietät f
רוסית אוצר מילים
общество נ
כלל.	в широком смысле - совокупность исторически сложившихся форм совместной деятельности людей; в узком смысле - исторически конкретный тип социальной системы, определенная форма социальных отношений напр., общество, противопоставленное государству, у Гегеля. Большой Энциклопедический словарь
.נוֹטָ	об-во
обществ. קיצור.
.נוֹטָ	общественный

общество: 2589 צירופים, 129 נושאים

אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	12
אִיטַלְקִית	1
אִירוֹנִי	3
אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אַסטרוֹנוֹמִיָה	26
אוֹסְטְרֵיָה	14
אוּרוֹלוֹגִיָה	2
אוונקולרי	2
אונקולוגיה	1
אוסטרי שימוש	1
אופטיקה ענף פיזיקה	3
אידיומטי	1
אלקטרוכימיה	6
אלרגולוגיה	2
אנגלית	3
אספקת מים	2
ארגונים לא - ממשלתיים	5
ארכיטקטורה	1
בְּנִיָה	6
בַּלשָׁנוּת	4
בַּנקָאוּת	16
ביולוגיה	1
ביטוח	12
בניית ספינות	14
בקרת איכות ותקנים	2
בריטית שימוש, לא איות	15
גֵאוֹגרַפיָה	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	6
גֵהוּת	3
גידול כלבים	1
דָת	1
הִיסטוֹרִי	34
הַלחָמָה	5
הַנהָלָה	16
הובלה ברכבת	51
הולנד שימוש	1
הומוריסטי / מצחיק	1
הידרולוגיה	1
המשפט המנהלי	1
הנדסת מכונות	15
הרדמה	1
השתלות שיניים	3
זכויות יוצרים	2
חַקלָאוּת	1
חוֹק	519
חוק בינלאומי	1
חוק ציבורי	2
חיל הים	1
חינוך	26
חשבונאות	8
טֶכנוֹלוֹגִיָה	24
טילים	2
טכנולוגית מידע	1
יַעֲרָנוּת	5
יחסים בינלאומיים	2
יישוב סכסוכים חלופי	3
כְּרִיָה	14
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	1
כַּלְכָּלָה	320
כללי	627
כספים	67
לִנְסוֹעַ	2
לא מאשרים	2
לא רשמי	6
לוֹגִיסטִיקָה	1
מְזַלזֵל	1
מִסְחָר	1
מַדָעִי	2
מָתֵימָטִיקָה	1
מבשלת בירה	3
מוּסִיקָה	1
מונח שוויצרי	2
מזרח גרמניה	2
מחקר ופיתוח	2
מחשבים	3
מיושן / מתוארך	1
מכוניות	11
מכשירי חשמל	35
מכשירי חשמל רפואיים	1
מנועים	18
מנופח \\ יהיר	1
משפט אזרחי	12
נַוָטִי	38
נַצְרוּת	1
נדל".נדל&q	2
נוֹטָרִיקוֹן	12
ניירות ערך	1
נפט/נפט	9
סביבה	4
סוֹצִיאָלִיזם	1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	44
סוגי ישויות משפטיות מבנים משפטיים עסקיים	1
סחר חוץ	8
סלנג של מתבגרים	1
ספורט	36
ספרותית/ספרותית	8
עֵסֶק	53
עיבוד בשר	3
עיבוד עץ	1
פְּסִיכִיאָטרִיָה	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פּוֹלִיטִיקָה	13
פוליגראפיה	2
פולימרים	3
פטנטים	27
פיזיקה גרעינית	4
פלסטיק	2
צָרְפָתִית	4
צבאי	59
ציוד אוטומטי	11
ציוד לקולנוע	11
קרן המטבע הבינלאומית	8
רְפוּאִי	87
רִשְׁמִי	2
רָדִיוֹ	5
רווחה וביטוח לאומי	1
רפואת שיניים	1
שוודית	1
שפה בולגרית	2
תְעוּפָה	50
תִכנוּת	1
תַחְבּוּרָה	6
תַעֲשִׂיָה	1
תחבורה ציבורית	1
תעשיית המזון	14
תעשיית סיליקט	8
תעשיית עיסת נייר	6
תקשורת	1
תקשורת המונים	1