רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית איסלנדית אנגלית אסטונית אפריקאנס בולגרית בסקית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובנית ספרדית סרבית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פרסית צ'כית צרפתית קוריאנית קזחית קטלאנית רומנית שוודית

обследования נ מתח
.מָתֵי	Erhebung f; Untersuchung f
обследование נ
כלל.	Untersuchung f; Dokimasie n; Befundung m (shenja3110; перевод неверный marinik)
.אספקת	Erkundung f
.גֵאוֹ	Begehung f
.גֵהוּ	Kontrolle f
.גיאופ	Aufschließung f
.חיל ה	Abtastung f
.כְּרִ, .נוֹטָ	Unt n
.פְּסִ	Erhebung f; Exploration f (в форме диагностической беседы)
.צָרְפ	Enquete f
.רְפוּ	Exploration f (больного); Untersuchungsstatus m (в медициских документах Паша86); Untersuchung f (Brücke); Eruierung f (weitergehende Eruierung bei Verdacht auf psychopathologische Auffälligkeiten (дальнейшее обследование при подозрении на психопатологические отклонения) Vlady.molla)
.רְפוּ, .מיושן, .נַוָט	Absuchen n
	Inspektion f; Nachprüfung f; Prüfung f; Revision f; Nachschau f; Überprüfung f
מחש.	Monitoren f; Überwachung f; Dispatcherverwaltung f; Supervision f

обследования: 423 צירופים, 53 נושאים

אָרְטִילֶרִיָה	1
אוּרוֹלוֹגִיָה	1
אוסטרי שימוש	1
אספקת מים	1
בְּנִיָה	12
ביטוח	1
בניית ספינות	2
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	3
גֵהוּת	4
גַנָנוּת	2
הובלה ברכבת	3
הידרולוגיה	1
הרדמה	1
חַקלָאוּת	1
חוֹק	23
חינוך	7
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
יישוב סכסוכים חלופי	2
כְּרִיָה	2
כִּימִיָה	3
כַּלְכָּלָה	11
כימיה אנליטית	1
כללי	36
מְיַלְדוּת	1
מָתֵימָטִיקָה	23
מבשלת בירה	1
מחקר ופיתוח	1
מכשירי חשמל	1
מכשירי חשמל רפואיים	12
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
נַוָטִי	1
נוירולוגיה	2
נפט/נפט	1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	1
סחר חוץ	1
סטָטִיסטִיקָה	2
ספורט	5
עיבוד בשר	3
עיבוד עץ	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	6
פיזיקה גרעינית	5
צבאי	8
ציוד מעבדה	1
קרדיולוגיה	2
קרן המטבע הבינלאומית	3
רְפוּאִי	210
רפואה וטרינרית	1
רפואה משפטית	1
רפואת שיניים	2
שירותים ציבוריים	1
תוֹרַת הַחִסוּן	1
תעשיית האנרגיה	1