רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית לטינית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית

обратите внимание מתח
כלל.	bitte beachten (Bukvoed)
обратите внимание!
.אומנו	merke!
обратить внимание
כלל.	beachten (Лорина); Acht geben (Лорина); achten (auf Akkusativ Лорина); verweisen auf etwas (Vas Kusiv)
.אידיו	Gesicht fassen (на что-либо)
.לָטִי	Cave m (Лорина)
.תַחְב	einstellen auf (neddi)
обратить чьё-либо внимание
כלל.	jemandes Aufmerksamkeit auf etwas lenken (на что-либо); jemanden auf etwas aufmerksam machen (на что-либо); jemandem etwas vor Augen bringen (на что-либо); jemandem etwas vor Augen halten (на что-либо); hinweisen (чье-либо на что-либо: Ich habe den Mieter auf die Hausordnung hingewiesen. Лорина); jemandes Aufmerksamkeit auf etwas lenken (на что-либо)
Обратите внимание!
כלל.	Wichtige Hinweise (информативный заголовок в инструкциях и т. п. 4uzhoj); Hinweis: m (информативный заголовок в инструкциях и т. п. 4uzhoj)
обратить внимание на
כלל.	Augenmerk richten (Andrey Truhachev)
обрати внимание!
.אומנו	merke!
обратить внимание на что-либо
.נִשׂג	das Augenmerk auf etwas lenken (Ин.яз)
обратить внимание на
.פּוֹל	thematisieren (Andrey Truhachev)
Обратите внимание
	Bitte nehmen Sie zur Kenntnis (dolmetscherr)
обрати внимание
כלל.	merke wohl!
обратить своё внимание на кого-либо, на что-либо
כלל.	auf etwas aufmerksam werden
обратить на кого-либо внимание
כלל.	jemanden zur Kenntnis nehmen (Евгения Ефимова)

обратите внимание: 33 צירופים, 6 נושאים

אידיומטי	1
חוֹק	1
כללי	27
כתוב	1
ספרותית/ספרותית	1
רשמיים	2