רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית גרמנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית לטבית נורווגית בוקמול סינית פולנית פינית צרפתית

ободрать как липку מתח
.צִיוּ	jemanden ausnehmen wie eine Weihnachtsgans (Manon Lignan)
ободрать кого-либо как липку
כלל.	jemanden bis aufs Hemd ausziehen
.לא רש	jemandem das Fell über die Ohren ziehen; jemandem den Bälg abziehen; jemanden tüchtig ausräubern