רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

ни за что מתח
כלל.	um keinen Preis; für nichts und wieder nichts; nicht im Schlaf (Vas Kusiv); lieber die Flöhe hüten (Vas Kusiv); um nichts in der Welt (Vas Kusiv); nicht um Tausend Würste (Vas Kusiv); auf gar keinen Fall (Andrey Truhachev); beileibe nicht (Andrey Truhachev); auf keinen Fall (Andrey Truhachev)
.לא רש	nicht für Geld und gute Worte; für umme (два оттенка значения: 1) бесплатно 2) ни за что, ни про что Queerguy)
.סלנג	keinen Meter
ни за что!
כלל.	nie und nimmer!; beileibe nicht!; niemals!; Pustekuchen! m (Andrey Truhachev)
.לא רש	von wegen! (Andrey Truhachev)
ни за что на свете!
כלל.	um keinen Preis!

ни за что: 27 צירופים, 7 נושאים

אידיומטי	1
כללי	14
לא רשמי	6
מנופח \\ יהיר	2
סלנג של מתבגרים	2
עֵסֶק	1
צִיוּרִי	1