רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית דנית הונגרית נורווגית בוקמול פורטוגלית צ'כית

начать не с того конца מתח
כלל.	verkehrt anfangen
.אידיו	am falschen Ende anfangen (Andrey Truhachev)
начать дело не с того конца
כלל.	die Pferde hinter den Wagen spannen