רוסית ⇄ איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית דנית טג'יקית יפנית נורווגית בוקמול עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

насколько я помню מתח
כלל.	so gut ich mich erinnere (Лорина); soweit ich mich entsinne (Лорина); soweit ich mich erinnere (Andrey Truhachev); soweit ich mich erinnern kann (Лорина); meiner Erinnerung nach (Andrey Truhachev); soviel ich mich entsinne; soviel ich mich erinnere; soweit mir erinnerlich ist (Die Kommissarin war, soweit mir erinnerlich ist, seinerzeit damit auch einverstanden. Andrey Truhachev); soviel mir erinnerlich ist (Andrey Truhachev); nach meiner Erinnerung (Лорина)
	wie ich mich erinnere (Andrey Truhachev)
насколько мне помнится
כלל.	meiner Erinnerung nach (Andrey Truhachev)

насколько я помню: 1 צירופים, 1 נושאים

לא רשמי

1