רוסית ⇄ אנגלית גרמנית הונגרית וייטנאמית טג'יקית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית

на стороне מתח
כלל.	anderwärtig; auf Seiten (кого-либо); an der Seite (Лорина); auf seiten (кого-либо); für
.צִיוּ	anderswo (AlexandraM)
	auf Seiten (Лорина)
на чьей-либо стороне
כלל.	an jemander Seite (Bei einem Treffen mit Präsident Wolodymyr Selenskyj in Kiew versprach sie, beim EU-Beitritt der Ukraine Tempo zu machen. «Ich bin heute mit dir hier in Kiew, um ein deutliches Zeichen zu setzen, dass die Europäische Union an eurer Seite steht.» msn.com 4uzhoj)
на стороне кого-либо
כלל.	aufseiten (golowko)
на сторону
	an Dritte

на стороне: 551 צירופים, 89 נושאים

Радиоактивное излучение	4
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	2
אַסטרוֹנוֹמִיָה	1
אָרְטִילֶרִיָה	1
אוונקולרי	1
אלקטרוכימיה	2
אלקטרוניקת כוח	1
אספקת מים	3
אריזה	4
בְּנִיָה	14
בולאות / איסוף בולים	2
ביולוגיה	2
ביטוי ברלינאי	1
בניית ספינות	1
בריטית שימוש, לא איות	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	5
גיאופיזיקה	4
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
דרום גרמנית	3
הִיסטוֹרִי	2
הַנהָלָה	2
הובלה ברכבת	20
הוקי קרח	1
הידרולוגיה	2
הנדסת חשמל	1
הרלדיקה	4
התעמלות	8
חוֹק	35
חיל הים	4
חשבונאות	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	16
טורבינות	1
יַעֲרָנוּת	1
כְּרִיָה	6
כִּימִיָה	3
כַּדוּר יָד	1
כַּדוּר עָף	6
כַּלְכָּלָה	13
כדורגל רוגבי	1
כללי	142
כספים	2
כתוב	1
לָטִינִית	1
לא רשמי	21
מְלֶאכֶת יָד	1
מֵטַלוּרגִיָה	4
מָתֵימָטִיקָה	1
מחשבים	1
מטרולוגיה	6
מיושן / מתוארך	1
מיקרואלקטרוניקה	4
מיקרוסופט	1
מכוניות	8
מכשירי חשמל	15
מכשירי חשמל רפואיים	2
מנועים	3
משאבות	2
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
נַוָטִי	3
נפט/נפט	4
סחר חוץ	3
סלנג של מתבגרים	1
ספורט	10
ספרותית/ספרותית	1
עֵסֶק	3
עבודות כביש	1
עיבוד בשר	1
עיבוד עץ	7
פִּתגָם	1
פּוֹלִיטִיקָה	3
פוליגראפיה	11
פולימרים	3
פטנטים	7
פלסטיק	9
צִיוּרִי	5
צבאי	6
ציוד אוטומטי	2
ציוד לקולנוע	17
קרן המטבע הבינלאומית	5
רְפוּאִי	6
רָדִיוֹ	9
רוֹבּוֹטרִיקִים	1
רשמיים	2
שירותים ציבוריים	5
תְעוּפָה	13
תעשיית האנרגיה	4
תעשיית הטקסטיל	6
תעשיית המזון	2
תעשיית עיסת נייר	1