| |||
Modernisierung f; Neugestaltung f; Rekonstruktion f; Retrofit (dolmetscherr) | |||
Umwandlung f; Verbesserung f | |||
Erneuerung f | |||
Upgrade n; Upgrading n | |||
Aktualisierung f (Andrey Truhachev) | |||
Weiterentwicklung f | |||
Aufmotzen n (Andrey Truhachev) | |||
Weiterentwicklung f (напр., конструкции) | |||
Nachrüstung f; Umbau f | |||
Frischzellenkur f (Alexander Dolgopolsky) | |||
Sanierung f (Andrey Truhachev); Modernisierungsarbeit f | |||
Entwicklung f; Update n (Andrey Truhachev); Änderung f; Bugfix m | |||
רוסית אוצר מילים | |||
| |||
изменение, усовершенствование, отвечающее современным требованиям, вкусам, напр., модернизация оборудования. Большой Энциклопедический словарь |
модернизация: 54 צירופים, 23 נושאים |
בניית ספינות | 1 |
בריטית שימוש, לא איות | 2 |
הַנהָלָה | 2 |
הובלה ברכבת | 1 |
חוֹק | 8 |
טֶכנוֹלוֹגִיָה | 1 |
טילים | 2 |
טכנולוגית מידע | 1 |
כַּלְכָּלָה | 10 |
כללי | 6 |
כספים | 1 |
לא רשמי | 1 |
מחשבים | 4 |
מיקרוסופט | 1 |
סביבה | 1 |
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה | 1 |
עֵסֶק | 2 |
פּוֹלִיטִיקָה | 1 |
פוליגראפיה | 1 |
פטנטים | 1 |
צבאי | 3 |
ציוד אוטומטי | 1 |
תעשיית האנרגיה | 2 |