רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בסקית בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית הינדי וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית מלטית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובנית סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פרסית צ'כית צרפתית קזחית קטלאנית קירגיזית קלמיקית קרואטית רומנית רוסית שוודית +

метать v מתח
כלל.	ausschleudern; abschleudern; aussprühen; sprühen (об искрах); heften; schleudern; schnellen; werfen
.טֶכנו	laichen; durchnähen; mit großen Stichen nähen; mit großen Stichen ausnähen
WWII.	lanzieren
	lancieren (снаряд); werfen (напр., ручную гранату)
метаться v
כלל.	irrlichteln; irrlichterieren; herumzucken (напр., о птице); irrlichtelieren; sich herumwerfen (о больном); sich hin- und herwerfen; toben (AlexandraM); irrlichtern; sich herumwerfen (напр., в постели – о больном)
.אוונק	herumtigern (как тигр в клетке)
.לא רש	herumtigern (как зверь в клетке); sich rammeln; sich hin und her wälzen (во сне Andrey Truhachev); umherrasen (er raste umher wie ein angeschossener Eber – он метался как раненый зверь Ин.яз)
метаться [ohne ein bestimmtes Ziel] durch die Gegend rasen v
.לא רש	herumrasen (die Kühe haben gebrüllt und sind wie wahnsinnig herumgerast Ин.яз)
метай v
.נפט/נ	Einfachkohlenwasserstoff
метан prtc.
	Methan (Бесцветный, безвкусный газ без запаха, легче воздуха, быстро реагирующий с хлором и бромом на свету, главный компонент природных газов; источник метанола, ацетилена моноксида углерода. Также известен под названием метилгидрид)
רוסית אוצר מילים
мечась v
כלל.	деепр. от метаться

метать : 98 צירופים, 18 נושאים

אגרונומיה	2
אידיומטי	2
בְּנִיָה	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	4
זוֹאוֹלוֹגִיָה	1
זואוטכניקה	1
חַקלָאוּת	1
חיל הים	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
כְּרִיָה	6
כִּימִיָה	1
כללי	47
לא רשמי	15
משחקי קלפים	2
נפט/נפט	3
ספורט	5
צִיוּרִי	2
תעשיית האנרגיה	1