רוסית ⇄ אנגלית גרמנית הולנדית הונגרית וייטנאמית יוונית יפנית ליטאית סינית פינית קלמיקית +

испугаться до смерти מתח
כלל.	sich zu Tode fürchten (Andrey Truhachev); fürchterlichen Schiss haben разг. (Andrey Truhachev); eine Todesangst haben (Andrey Truhachev)
.אידיו	tausend Tode sterben (Гевар)
испугать до смерти
כלל.	zu Tode erschrecken (Andrey Truhachev)