 |
| |||
| korrigiert; korrigiert (Der Fehler ist nun behoben und das korrigierte Dokument finden Sie auf unserer Homepage.); Korrektur- (Лорина); abgeändert (Лорина) | |||
| ausgebessert; entzerrt; richtiggestellt; verbessert; behoben (Александр Рыжов); repariert | |||
| ungestört | |||
| |||
| beheben (ошибку Ремедиос_П) | |||
| correct | |||
| bessern; reparieren; instand setzen; ausbessern; entzerren; verbessern | |||
| nachbessern | |||
| berichtigen; berichtigen (напр., ein Urteil); bessern (einen Straftäter); erziehen; korrigieren; richtigstellen | |||
| |||
| sich bekehren (zu D); seine Fehler ablegen; sich verbessern (Лорина); sich bessern; sich bekehren (предполагает глубокую нравственную перемену) | |||
| исправленный: 136 צירופים, 38 נושאים |
| Радиоактивное излучение | 1 |
| אֲוִירוֹדִינָמִיקָה | 3 |
| אַסטרוֹנוֹמִיָה | 7 |
| אָרְטִילֶרִיָה | 1 |
| אופטיקה ענף פיזיקה | 3 |
| אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה | 1 |
| אידיומטי | 3 |
| בּוֹטָנִיקָה | 2 |
| בניית ספינות | 8 |
| בריטית שימוש, לא איות | 3 |
| גיאופיזיקה | 2 |
| האיחוד האירופאי | 2 |
| הובלה ברכבת | 1 |
| המשפט המנהלי | 1 |
| חוֹק | 12 |
| חיל הים | 1 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 2 |
| כִּימִיָה | 2 |
| כימיה אנליטית | 6 |
| כללי | 36 |
| כספים | 1 |
| מָתֵימָטִיקָה | 3 |
| מטרולוגיה | 1 |
| מכשירי חשמל | 2 |
| נַוָטִי | 3 |
| ספורט | 3 |
| עיבוד מתכת | 1 |
| פִּתגָם | 2 |
| פוליגראפיה | 1 |
| פטנטים | 1 |
| צִיוּרִי | 2 |
| צבאי | 1 |
| ציוד לקולנוע | 1 |
| צילום | 1 |
| רָדִיוֹ | 1 |
| רכיבי מכונה | 2 |
| רשמיים | 2 |
| תְעוּפָה | 11 |