רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית בשקירית גרוזינית גרמנית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית סינית ספרדית פולנית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

искромсать v מתח
כלל.	zerstückeln
.לא רש	schnibbeln (stirlitz)
.לא רש, .גרמני	schnippeln (на мелкие кусочки)
искромсанный prtc.
כלל.	zerfetzt (Andrey Truhachev)