רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית אזרית צפונית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בלארוסית בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קלמיקית רומנית שוודית +

едва עו"ד מתח
כלל.	kaum; knapp; schwach; sobald; wie; kümmerlich; mit knapper Not; gerade noch so (Abete); gerade noch (Andrey Truhachev); gerade (massana); eben
.לא רש	mit Hängen und Würgen; mit Müh und Not; mit Mühe und Not
.עיבוד	kaum noch (4uzhoj)

едва : 177 צירופים, 12 נושאים

אידיומטי	1
דיאלקטי	3
דרום גרמנית	3
כללי	133
לא רשמי	26
מנופח \\ יהיר	1
ספרותית/ספרותית	2
עיבוד בשר	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	3
צִיוּרִי	2
צבאי	1
תעשיית המזון	1