רוסית ⇄ איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גרמנית הולנדית חמרית טורקית יפנית לטינית סינית סלובקית ספרדית עברית פולנית פינית צ'כית צרפתית רוסית +

доктор наук מתח
כלל.	Inhaber der Doktorwürde; habilitierter Doktor (допущенный к преподаванию в высшей школе); Doktor der medizinischen Wissenschaft (maksimabk); promovierter Wissenschaftler (ichplatzgleich); inhaber des Doktortitels; Doktor der Wissenschaften (учёная степень в бывшей. ГДР, соответствовавшая доктору наук в России)
.הנדסת	habilitierter doctor (соответствуетучёной степени доктора наук в СССР)
	Doktor habilitatus (Лорина); Doktor scientiae (Лорина); Dr. sc. (Лорина); Doktor der Wissenschaften (lingvo.ua Лорина); Dr. Dr. (защитивший 2 диссертации Лорина); Dr. habil. (Лорина)
רוסית אוצר מילים
доктор наук
כלל.	ученая степень. Впервые стала присуждаться в 1130 Болонским университетом; в России - с 1819; современная практика введена в 1934. Присуждается, как правило, лицам, уже имеющим ученую степень кандидата наук по соответствующей отрасли науки и публично защитившим докторскую диссертацию. В нач. 1990-х гг. в Российской Федерации степень доктора наук имели св. 33 тыс. научных работников. Большой Энциклопедический словарь

доктор наук : 91 צירופים, 15 נושאים

אוּנִיבֶרְסִיטָה	8
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
הנדסת מכונות	3
חוֹק	6
חינוך	24
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כללי	32
לא רשמי	1
מיושן / מתוארך	1
ספרותית/ספרותית	1
עיבוד עץ	1
פִילוֹסוֹפִיָה	1
רְפוּאִי	7
רוקחות ופרמקולוגיה	1
תעשיית המזון	2