רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בסקית בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית מלטית נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קוריאנית קזחית קטלאנית קירגיזית קלמיקית קרואטית רומנית שוודית +

директивы נ מתח
כלל.	Leitlinien f (Oksana); Richtlinie f
.טֶכנו	Direktiven f
.כַּלְ	Normalien; Richtlinien f
	RL f (Richtlinien Лорина)
директива נ
כלל.	Direktive f; Regulativ n; Richtlinie f; Weisung f; Rechtlinie f (1) директива Richtlinien geben — давать директивы [руководящие указания], sich an die Richtlinien halten — следовать указаниям [директивам] 2) (временные) учебные программы sichodiss); Rechtlinie f (1) директива Richtlinien geben – давать директивы [руководящие указания], sich an die Richtlinien halten – следовать указаниям [директивам] 2) (временные) учебные программы sichodiss); Ril n (Maximoose)
.הגנה	Implementierungsrichtlinie f (Shmelev Alex)
.טֶכנו	Betriebsanweisung f; Übersetzungsanweisung f; Verhaltungsmaßregel f
.טכנול	Befehlsoperator m; befehlende Anweisung
.מבשלת	Richtlinien f
.מכשיר	Befehl f
.ציוד	Richtwert m
.תִכנו	Kommando n
	Anordnung f; Anweisung f; Grundsatzbefehl m; Richtlinie f (Второй уровень административных актов (ниже уровня постановления, но выше уровня решения), принимаемых советом или комиссией Европейских Сообществ в целях реализации своих задач, определенных основополагающими документами. Обращены к государствам, а не физическим лицам, но могут предусматривать обеспечение физическим лицам конкретных прав и право ссылаться на эту директиву при рассмотрении дела в муниципальном суде)
מחש.	Befehlsanweisung f; Instruktion f (см. Anweisung, Befehl); Order f; Auftrag
директив נ
.טכנול	Anweisung f
директива use strict נ
.מיקרו	Strict-Direktive f
директива verbindliche נ
	Richtlinie f; Weisung f
чаще мн. директива נ
כלל.	Richtlinie f
директива RoHS נ
.האיחו	RoHS-Richtlinie f (Andrey Truhachev)
директива נ
WWII.	Instruktion f; Verfügung f

директивы : 201 צירופים, 43 נושאים

World war II	3
אֵקוֹלוֹגִיָה	9
בְּנִיָה	1
בַּנקָאוּת	3
ביטוח	1
בניית מבנים	1
בקרת איכות ותקנים	1
הַנהָלָה	2
הַשׁקָעָה	1
האיחוד האירופאי	13
הנדסת חשמל	2
הנדסת מכונות	1
הפקה	1
זוֹאוֹלוֹגִיָה	2
חוֹק	36
טֶכנוֹלוֹגִיָה	21
טכנולוגית מידע	4
יַעֲרָנוּת	1
יישוב סכסוכים חלופי	1
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	7
כללי	17
כספים	1
מחשבים	8
מיסים	1
מיקרוסופט	2
מכשירי חשמל	1
מערכות תפעול	1
נוֹטָרִיקוֹן	3
סביבה	9
סחר חוץ	2
עֵסֶק	4
פּוֹלִיטִיקָה	2
פטנטים	2
צבאי	15
קֵרוּר	1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	1
רְפוּאִי	2
תְעוּפָה	5
תִכנוּת	5
תַחְבּוּרָה	1
תחנות כוח הידרואלקטריות	3
תעשיית המזון	3