רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית הונגרית יפנית לטבית נורווגית בוקמול פורטוגלית צרפתית

давать голову на отсечение מתח
.אידיו	Stein und Bein schwören (Andrey Truhachev)
давать голову на отсечение за кого-либо, за что-либо
כלל.	die Hand für jemanden, etwas ins Feuer legen