רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית הונגרית לטבית נורווגית בוקמול סינית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

выше головы מתח
כלל.	wie Sand am Meer (Vas Kusiv)
выше голову!
כלל.	Kopf hoch!; halt die Ohren steif!
.אידיו	Halt die Ohren steif! (Andrey Truhachev)

выше головы: 20 צירופים, 4 נושאים

אידיומטי	3
כללי	10
לא רשמי	4
פִּתגָם	3