רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קטלאנית קלמיקית רומנית רוסית

выходные дни מתח
כלל.	freie Tagen (dolmetscherr)
	Wochenende n (am)
выходной день
כלל.	Ruhetag m; Schließtag m (ресторана, магазина); der freie Tag; Ausgangstag m; Ausgang m
.מיושן	Ausgehtag m
	arbeitsfreier Tag
обще выходные дни
	WE n (Wochenende Bedrin)
רוסית אוצר מילים
выходные дни
כלל.	по российскому праву дни отдыха, установленные законодательством, правилами внутреннего трудового распорядка или графиками сменности. Работа в выходные дни допускается только с разрешения профкома и лишь в исключительных случаях, предусмотренных законом напр., для предотвращения или ликвидации аварии. За работу в выходные дни предоставляется другой день отдыха в течение ближайших двух недель. Большой Энциклопедический словарь

выходные дни: 54 צירופים, 18 נושאים

אוסטרי שימוש	1
בניית ספינות	1
גליל מלאי	1
הַלבָּשָׁה	2
הַנהָלָה	1
הובלה ברכבת	5
חוֹק	8
חוקי עבודה	1
חינוך	2
כללי	9
כספים	1
לִנְסוֹעַ	7
מכוניות	1
ספורט	10
עֵסֶק	1
רְפוּאִי	1
תעשיית הטקסטיל	1
תעשיית המזון	1