רוסית ⇄ גרמנית

- נמצאו מלים נפרדות

выписка נ מתח
כלל.	Ausstellung f; Bezug m; Entlassung f (из больницы); Exzerpt n; Exzerption f; Epitome n; Auszug m; unvollständige Kopie (Для направления DE-RU. Встречала такой вариант в заверенной копии паспорта из Австрии – был скопирован один разворот, а не документ целиком, т. е. сделана выписка из паспорта. Оранжевая); unvollständige Abschrift (Для направления DE-RU. Встречала такой вариант в заверенной копии паспорта из Австрии – был скопирован один разворот, а не документ целиком, т. е. сделана выписка из паспорта. Оранжевая)
.בַּנק	Grundbuchauszug m (выписка относительно какой-л. недвижимости, сделанная на основании ипотечного реестра)
.גֵהוּ	Entlassung f
.טֶכנו	Abschreiben; Entlastung f; Bestellung f; Beziehung f; Ausschreiben n
.כַּלְ	Erstellung f (счёта-фактуры); Erstellung f (счета-фактуры)
.מִסְח	Abdruck m (OLGA P.)
.מבשלת	Erstellen n (счёта-фактуры)
.ספרות	Exzerpt n (из книги)
.רְפוּ	Entlassungsbericht m (Лорина)
.תְעוּ	Gesundschreibung f (после больничного wanderer1)
	Abmeldung f; Auszug m (aus einem Schriftstück); Erstellung f (счёта); Auszug m (из счёта); Teilausfertigung f (из документа); Auszug m (напр., из приказа); Ausstellen f
выписка из больницы נ
.רְפוּ	Austrittsbericht (klipka); Ausgang m (как действие, а не как документ Лорина); Entlassung f (Andrey Truhachev)
выписки נ
.הִיסט	Exzerpt n
выписка из отеля נ
.תעשיי	Auschecken n (Andrey Truhachev); Checkout n (Andrey Truhachev)
выписка schriftliche נ
	Bestellung f
выписка с места жительства נ
כלל.	polizeiliche Abmeldung
выписка из счета נ
.כַּלְ	Auszug m

выписка из: 111 צירופים, 19 נושאים

בַּנקָאוּת	5
גֵהוּת	2
חוֹק	29
חוק פלילי	1
חינוך	3
חשבונאות	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כַּלְכָּלָה	10
כללי	15
כספים	3
מכוניות	1
נַוָטִי	1
נדל".נדל&q	3
סחר חוץ	4
עֵסֶק	1
פטנטים	2
צבאי	1
רְפוּאִי	26
רשמיים	1