רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית אזרית צפונית איטלקית אמהרית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פרסית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

выбирать v מתח
כלל.	durchklauben; eligieren; entscheiden (für levmoris); aussondern (при сортировке); aussondern (о чем-либо непригодном); auswählen; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; herauslesen; heraussuchen; mitwählen (кого-либо в числе других); nehmen; wählen; sein Stimmrecht ausüben; auserwählen; ausfasen; einschlagen (путь, направление); ersehen; erwählen (что-либо, кого-либо кем-либо); herauslesen (из общей массы); sich D aussuchen (Ремедиос_П)
.אוסטר	klauben
.בניית	einnehmen (трос, канат); hissen
.בריטי	samplen (варианты звукозаписи и т. п.)
.גֵאוֹ	aushallen; scheiden (пустую породу); aushalten
.הַלחָ	einarbeiten (напр., паз, канавку)
.הידרו	ausheben (грунт)
.הנדסת	einarbeiten (напр., паз, канавку)
.זוֹאו	kören
.חיל ה	aufnehmen; aufwinden; einhieven (трос); hieven (трос)
.טֶכנו	anziehen (слабину каната); aufheben (зазор); einarbeiten; einziehen (канат); beseitigen (мёртвый ход, зазор)
.כְּרִ	abklauben
.כדור	wählen (ворота, das Tor)
.מֵטַל	ausklauben (руду)
.מָתֵי	zugreifen
.מיושן	erlesen; ausgreifen (из чего-либо); erkiesen; auskießen
.מיושן, .מנופח	kiesen; küren
.מנופח	ausersehen; erwählen (что-либо; кого-либо кем-либо)
.נַוָט	einhieven (якорь); aufhieven (снасть); anholen (канат, якорь)
.עבודו	ausbaggern (грунт)
.עיבוד	abschieben (напр., изделия из штабеля); einarbeiten (канавку, паз)
.פוליג	sichten
.ציוד	anwählen
.שַׁיִ	поднимать aufholen; holen (шкоты)
.שימוש	ausklauben
.תעשיי	anholen; einhieven (канат); einholen (канат); aufziehen (краситель)
WWII., .חיל ה	einhieven
	aufheißen (поднимать); abrufen (информацию); bestimmen; erwählen; entnehmen; hieven; auffischen (из воды); einholen (трос); hieven (якорь, трос); auswählen (дистанцию); optieren (lenaru)
מחש.	abholen; bringen (Speicherdaten); holen (данные из памяти); selektieren
выбираться v
כלל.	sich ringen (откуда-либо); auskommen (из дому Лорина)
.לא רש	herauskriechen (из чего-то Bedrin)
WWII.	sich herausarbeiten (из затруднения)
выбирать буй v
.נַוָט	fischen
с трудом выбираться v
כלל.	sich herausarbeiten
выбираться из v
כלל.	herauskommen (Andrey Truhachev)
выбирать канат v
.נַוָט	einholen

выбирать : 206 צירופים, 33 נושאים

אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	1
אָרְטִילֶרִיָה	1
אוונקולרי	1
אידיומטי	3
בְּנִיָה	7
בניית ספינות	11
הַלחָמָה	4
הנדסת מכונות	2
חַקלָאוּת	2
חוֹק	1
חיל הים	15
חינוך	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	19
טילים	1
טכנולוגית מידע	1
יַעֲרָנוּת	9
כְּרִיָה	3
כַּלְכָּלָה	1
כדורגל	2
כללי	62
מחשבים	1
מיקרוסופט	1
נַוָטִי	7
סחר חוץ	2
ספורט	8
סקִי	2
עיבוד עץ	21
צִיוּרִי	7
צבאי	4
שַׁיִט	2
תְעוּפָה	1
תִכנוּת	1
תעשיית הטקסטיל	2