רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גרוזינית גרמנית דנית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית

вскрывающийся adj. מתח
.יַעֲר	aufspringend
вскрывать v
כלל.	aufwickeln; aufdecken; aufgraben; aufschneiden (ножом, ножницами); aufzeigen; obduzieren (труп); öffnen; deballieren (тюки); offenbaren; offenlegen (Der Krimkrieg hat die gesellschaftliche Diskrepanz offengelegt Анастасия Фоммм)
.אַרכֵ	anschneiden (при раскопках)
.אספקת	erschürfen
.בְּנִ	entdecken; aufdecken; aufreißen
.גֵאוֹ	ausrichten (месторождение); abräumen (месторождение); erschroten (месторождение); fündig machen (месторождение); aufschneiden (месторождение); eröffnen; lösen (месторождение)
.גֵאוֹ, .כְּרִ	abdecken (месторождение); aufdecken (месторождение); freilegen
.הִיסט	enthüllen
.טֶכנו	aufschweißen (газовым резаком и т. п.); aufschlagen; erschließen; aufschweißen (газовым резаком и т. п.); sprengen (Andrey Truhachev)
.כְּרִ	abräumen (месторождение при открытой разработке); aufschließen (месторождение); erschließen (месторождение); entblößen (месторождения); anfahren (месторождение); angreifen (пласт); aufdecken (напр., месторождение); auslösen (напр., месторождение полезного ископаемого); ausrichten (напр., месторождение); freilegen (полезное ископаемое); in Angriff nehmen (участок пласта); lösen (пласт); verritzen (месторождение); öffnen (месторождение или пласт полезного ископаемого)
.כוח ג	entdichten (напр., контур)
.לא רש	auffetzen (что-либо бумажное, напр., конверт); outen (Andrey Truhachev)
.מֵטַל	aufmeißeln (лётку печи); aufschließen
.מנופח	aufbrechen (письмо); erbrechen
.נפט/נ	Anbohren (пласт); durchbohren (пласт); durchteufen (пласт); aufschließen (пласт, коллектор)
.צִיוּ	knacken (сейф Andrey Truhachev)
.רְפוּ	aufschneiden (нарыв)
.תעשיי	abdecken; aufschließen (клетки)
	erbrechen (письма); aufschärfen; ausmachen
вскрываться v
כלל.	sich den Blicken darbieten; sich den Blicken dartun; sich offenbaren; sich öffnen
.בּוֹט	aufbrechen
.רְפוּ	imponieren (Andrey Truhachev)
вскрываться о фактах или информации v
.לא רש	sich outen (Andrey Truhachev)

вскрывающийся: 73 צירופים, 16 נושאים

בְּנִיָה	2
ביולוגיה	3
בניית ספינות	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	17
חַקלָאוּת	1
חוֹק	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כְּרִיָה	19
כללי	15
לא רשמי	4
מֵטַלוּרגִיָה	1
מערכות אבטחה	1
סחר חוץ	1
עבודות כביש	1
צבאי	1
רְפוּאִי	1