התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
רוסית
⇄
אבחזית
אוקראינית
איטלקית
אמהרית
אנגלית
אסטונית
אספרנטו
גרמנית
דנית
הולנדית
הונגרית
וייטנאמית
חמרית
טג'יקית
טורקית
טטרית
יוונית
יפנית
לטבית
ליטאית
נורווגית בוקמול
סינית
סלאבית כנסייתית עתיקה
סלובקית
ספרדית
עברית
ערבית
פולנית
פורטוגלית
פינית
צ'כית
צרפתית
קזחית
קירגיזית
קלמיקית
רומנית
שוודית
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
צירופים
возражать
v
This HTML5 player is not supported by your browser
מתח
כלל.
dagegenhalten
(аргументируя чем-либо)
;
einwenden
;
entgegenhalten
;
entgegnen
;
kontern
;
opponieren
;
quittieren
;
versetzen
;
sich verwahren
(против подозрения и т. п.)
;
widersetzen
(кому-либо, против чего-либо; sich)
;
widersprechen
;
Einwände erheben
;
sich etwas
verbitten
;
bemerken
;
duplizieren
;
Einrede erheben
;
einwerfen
gegen A
(против чего-либо)
;
Einwände machen
;
jemanden an etwas A
erinnern
;
erwidern
;
objizieren
;
respondieren
;
sich etwas verbitten
;
sich verwahren
(против чего-либо)
;
sich widersetzen
(кому-либо, против чего-либо)
;
ausmachen
(
Alex Krayevsky
)
;
Einwand erheben
(
AlexandraM
)
;
dagegen reden
(
Andrey Truhachev
)
;
aussetzen
(es gibt nichts auszusetzen
solo45
)
;
abwehren
;
entgegensein
;
entgegnen
(подчёркивает не столько несогласие с кем-либо, сколько обращённость непосредственно к собеседнику, чаще употр. при передаче диалогической речи)
.יישוב
beanstanden
.מונח
Einsprache erheben
.מיושן
dawiderreden
(против чего-либо)
.סחר ח
protestieren
;
sich verwahren
(gegen Akk)
.ספרות
erwidern
(на что-либо, против чего-либо)
.פטנטי
Einwendungen erheben
;
Widerspruch erheben
;
beantworten
;
entgegnen
(Bescheid)
.פטנטי, .סִימָ
widersprechen
(Musterrecht)
Einrede vorbringen
;
replizieren
;
einen Einwand erheben
;
einen Einwand machen
;
einen Einwand vorbringen
;
remonstrieren
;
Einwendung erheben
(
Лорина
)
;
erheben
;
vorbringen
;
machen
;
protestieren
(против чего-либо)
;
beanständen
gegen A
возражать
v
.מיושן
einsprechen
возражать
кому-либо
v
כלל.
entgegenhalten
(основываясь на чём-либо)
;
entgegenhalten
(приводя что-либо в качестве контраргумента)
возражать
против чего-либо
v
כלל.
man könnte mir
dagegen
einwerfen, dass
...
gegen A
возражать
:
38 צירופים
, 6 נושאים
חוֹק
1
כללי
32
לא רשמי
2
משמעות הקשרית
1
ספרותית/ספרותית
1
עיסוק נוטריוני
1
הוסף
|
דווח על שגיאה
|
קבל כתובת URL קצרה