רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קלמיקית רומנית שוודית +

вносить v מתח
כלל.	eintragen; auslegen (деньги с условием возврата); beitragen (свою часть); einbringen (предложение, законопроект); einreichen (запрос); einzahlen (деньги); einzeichnen (в список); hereinbringen; hereinholen; hereintragen; hineinbringen; hineintragen; stiften (сумму на что-либо); einreichen (предложение); einschreiben (напр., в список); eintragen (в список); einverleiben (в книгу, список); einzeichnen (в чертёж, рисунок); einzählen (деньги); journalisieren (в журнал); kontribuieren (такую-то сумму); setzen (auf Akkusativ – в • auf die Liste setzen - вносить в список levmoris); enkartieren (напр., в список, картотеку)
.אגרוכ	applizieren (z. В. Düngemittel); ausbringen
.אוסטר	erlegen
.בַּנק	einbringen
.חשבונ	aufführen
.טֶכנו	einbringen (напр., удобрения); einfügen
.כְּרִ	nachbringen (закладку в выработанное пространство)
.כִּימ	einlegen; zugeben
.כַּלְ	abführen (напр., в бюджет)
.מיושן	erlegen (чтобы освободиться от какого-либо обязательства или приобрести право пользоваться чем-либо, употр. с дополнением, обозначающим (какую-либо) сумму денег и т. п.); erlegen (чтобы освободиться от какого-либо обязательства или приобрести право владеть чем-либо, употр. с дополнением, обозначающим (какую-либо) сумму денег и т. п.); schossen (свою долю, часть)
.משמעו, .אגרוכ	einbringen (in den Boden)
.סחר ח	abführen (в бюджет)
.עיבוד	einarbeiten (напр. удобрения в почву)
.פולימ	beibringen (компонент)
.רָדִי	hineintransformieren (напр., сопротивление)
.רשמיי	entrichten (деньги)
WWII.	aufnehmen (например в текст приказа); vereinnahmen (в список)
	hinterlegen (деньги Лорина); eintragen (в список); abführen; niederlegen; eine Zahlung entrichten; eine Zahlung leisten; einzahlen Geld; zahlen Geld; beisteuern; einen Beitrag leisten; aufnehmen; eintragen (в книгу); einbringen (имущество, приданое); leisten (вклад в основной капитал, взнос, оплату Лорина); erbringen (о вкладе Лорина); darauf leisten (вклад в капитал Лорина)
מחש.	importieren
вносить напр., удобрение v
.חַקלָ	applizieren (Чичик)
вносить в таблицу v
.מָתֵי	eintragen
вноситься auf v
כלל.	kommen (Der Vorschlag kommt auf die Tentativliste. levmoris)
вносить в почву удобрения v
.כִּימ	immobilisieren

вносить : 356 צירופים, 46 נושאים

אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	1
אָרְטִילֶרִיָה	1
אוונקולרי	1
אומנות	1
אופטיקה ענף פיזיקה	1
אידיומטי	1
אנטנות ומובילי גל	1
בְּנִיָה	2
בַּלשָׁנוּת	1
בַּנקָאוּת	9
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
דרום גרמנית	1
הִיסטוֹרִי	2
הַלחָמָה	1
חַקלָאוּת	3
חוֹק	73
חשבונאות	5
טֶכנוֹלוֹגִיָה	8
טכנולוגית מידע	4
ייצור סוכר	2
כִּימִיָה	3
כַּלְכָּלָה	8
כללי	94
כספים	47
לָטִינִית	1
לא רשמי	6
מֵטַלוּרגִיָה	1
מבשלת בירה	8
נדל"	1
סביבה	1
סחר חוץ	29
ספורט	2
ספרותית/ספרותית	1
עֵסֶק	7
עיבוד עץ	1
פֶּסֶל	1
פּוֹלִיטִיקָה	1
פוליגראפיה	1
פטנטים	6
צִיוּרִי	2
צבאי	2
רשמיים	4
שליטה אוטומטית	1
תְעוּפָה	1
תעשיית המזון	7
תעשיית סיליקט	1