מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית גרמנית
Google | Forvo | +
- נמצאו מלים נפרדות

פועל | פועל | צירופים
взять vמתח
כלל. greifen; abnehmen; erstürmen; hereinnehmen; hernehmen; hierhernehmen (сюда); nehmen; etwas zur Hand nehmen (в руки; что-либо); herhaben; jemanden unter seinen Schütz nehmen; sich etwas längen (себе, что-либо)
.אוונק hopsnehmen (арестовать)
.הִיסט entnehmen (D, откуда-л.)
.טֶכנו einnehmen; ergreifen; erfassen; zueignen; Besitz ergreifen
.לא רש einberufen. einziehen (на военную службу); hinnehmen (себе)
.לא רש, .שֶׁל holen
.פִּיו entraffen (что-либо, кого-либо у кого-либо)
.פטנטי entnehmen
.שַׁחְ schlagen (фигуру dolmetscherr)
erobern; erbeuten (в качестве трофея); ergreifen (напр., Besitz); fassen
взяться v
כלל. anfassen (за что-либо); greifen (за что-либо); unternehmen (сделать что-либо); etwas zu seinem Anliegen machen (за что-либо; с душой); etwas in Angriff nehmen (за что-либо); jemanden in die Kür nehmen (за кого-либо); sich etwas vornehmen (за что-либо); sich an etwas heranwagen (ichplatzgleich)
.לא רש befingern (за что-либо); losziehen (за кого-либо); sich D, jemanden längen (за кого-либо); sich heranmachen (an etwas)
.מיושן jemandem zu Leibe gehen (за кого-либо)
.ספרות ergreifen (за что-либо)
взяли! v
כלל. ho ruck! (команда при подъёме тяжестей); hau ruck (команда при подъёме тяжести); ho ruck (команда при подъеме тяжести)
взяться за работу v
כלל. Hand anlegen
взять у кого-либо что-либо v
כלל. abnehmen jemandem etwas (обыкн. употр. по отношению к довольно крупным покупкам)
возьмите v
כלל. man nehme (в рецептах, предписаниях)
возьмём ... далее называется новая тема разговора / дискуссии v
כלל. Stichwort (Honigwabe)
возьмите v
.מיושן man nehme (в кулинарных рецептах и т. п.)
взят prtc.
.רְפוּ entnommen (анализ, пробы Лорина)
с душой взяться v
כלל. etwas zu seinem Anliegen machen (за что-либо)
взяться за кого-л v
כלל. darannehmen (Blumerin)
возьми v
כלל. nimm! (надпись на рецепте)
"взять" нас. пункт v
.שפה צ nehmen (Andrey Truhachev)
взять высоту v
überspringen (Andrey Truhachev)
взять: 1332 צירופים, 90 נושאים
אִירוֹנִי1
אַתלֵטִיקָה3
אָרְטִילֶרִיָה8
אוּנִיבֶרְסִיטָה1
אוונקולרי11
אוסטרי שימוש1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
אידיומטי24
בְּנִיָה4
בַּנקָאוּת2
בניית ספינות16
ג'.ג'1
גֵאוֹלוֹגִיָה7
גֶרמָנִיָת1
גידול סוסים1
גס רוח6
דרום גרמנית1
הִיסטוֹרִי1
הַנהָלָה1
הובלה ברכבת3
הוקי קרח6
הידרולוגיה1
הפקרות1
הרמת משקולות3
ווּלגָרִי6
ז'.ז'1
חוֹק115
חיל הים6
חינוך6
חתירה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה6
ייצור חלב1
כְּרִיָה3
כִּימִיָה2
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ2
כַּלְכָּלָה13
כדורגל2
כדורסל2
כללי691
כספים17
לא רשמי92
מִסְחָר1
מֵטַלוּרגִיָה1
מָתֵימָטִיקָה10
מוּסִיקָה6
מזרח-תיכון-גרמני1
מיושן / מתוארך8
מכוניות6
מנופח \\ יהיר4
מצנחי רחיפה3
משאבי טבע ושימור חיות בר12
משחקי קלפים2
נַוָטִי6
נַצְרוּת2
סִיוּף1
סִפְרוּת1
סחר חוץ6
ספורט42
ספורט רכיבה על סוסים7
ספרותית/ספרותית8
סרט צר1
עֵסֶק14
עבודות כביש2
עיבוד בשר1
פִּיוּטִי1
פִּתגָם6
פִּתגָם4
פּוֹלִיטִיקָה2
פוליגראפיה1
פטנטים2
צִיוּרִי21
צָרְפָתִית1
צבאי29
צורת דיבור2
ציד1
רְפוּאִי9
רובוטיקה1
רישום נמוך14
רכיבה על אופניים חוץ מספורט1
רשמיים1
שַׁחְמָט3
שחייה2
שימוש אזורי מלבד זני שפה1
שפה צבאית1
תְעוּפָה6
תַחְבּוּרָה2
תעשיית הטקסטיל2
תעשיית המזון1
תעשיית עיסת נייר1
תקשורת המונים1