מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם תואר | פועל | פועל | צירופים

ведомый

נ
מתח
.לא רש Kaczmarek m (в паре самолётов); Katschmarek m (в паре самолётов); Kettenhund m (самолёт)
.תְעוּ Rottenflieger m (в паре самолётов); Rottenkamerad m (в паре самолётов); Geführte m; Geführter m
Rotteflieger m (YuriDDD)
מחש. Slave- m
ведомый adj.
כלל. getrieben; fremdbestimmt (Brücke)
.טֶכנו abtriebsseitig
.מכוני angetrieben; gezogen
.עיבוד Antriebs-; geführt
מחש. untergeordnet
вести v
כלל. abwickeln (дело); anführen; fliegen (самолёт); führen; hereinführen (куда-либо, во что-либо – о дороге и т. п.); hineinführen (куда-либо внутрь); leiten; moderieren; steuern (в определённом направлении какое-либо транспортное средство; тж. перен. – людей, беседу, конференцию и т. п.); zuführen; die Führung haben; in Gang halten (продолжать); betreiben; forttreiben; gerieren; hinführen (о дороге; куда-либо); pilotieren (судно); pflegen (базу данных, таблицу, ведомость Leichter); lenken
.אֲוִי steuern (судно)
.אַסטר nachführen (телескоп)
.גרמני besteuern (судно)
.הוקי führen (шайбу, die Scheibe)
.טֶכנו fahren; steuern (напр., судно); geleiten
.לא רש kutschieren (автомашину)
.מיושן Post
.מנופח, .מיושן lenken (о дороге и т. п.)
.ציוד handhaben (процесс)
.שליטה fahren (процесс)
.תְעוּ ansteuern (на...); treiben
WWII. abwickeln (дела); orten (корабль, самолёт)
jemandem voran sein; an der Spitze liegen (бег, гонку и т. п.); leadieren (гонку); betreiben (дело); vortreiben (Andrey Truhachev); die Versammlung leiten
מחש. speisen
ведущий prtc.
כלל. führend; grundsätzlich (makhno); hegemonial (ВВладимир); wichtigster (grusevd_David)
.בְּנִ treibend (вал, колесо)
.טֶכנו antreibend; antriebsseitig; eintriebsseitig (Amphitriteru)
leitend; maßgebend; tragend
вело v
Bereifung; Gangschaltung; Straßenvierer; Übersetzung
вести́ v
führen (лидировать); in Führung sein (лидировать); in Führung liegen (лидировать)
вело- v
WWII. Radfahr-; Radfahrer-
вестись о боях v
stattfinden (Kurz darauf teilt Chef XXIV. Korps mit, daß heute noch heftige Kampfe um Leninski stattfinden Andrey Truhachev)
вести к v
כלל. ergeben (AlexandraM)
"вести" v
.טניס "führen"
вестись v
.לא רש hereinfallen (auf A – на что-либо (приманку, пропаганду, уловку) Ремедиос_П)
вестись о боях v
im Gange sein (Andrey Truhachev)
искусно вести v
dribbeln (мяч)
 רוסית אוצר מילים
вел. קיצור.
.נוֹטָ велосипедный; великий
Вел. קיצור.
.נוֹטָ Великий
ведя v
כלל. деепр. от вести
ведомый
: 2849 צירופים, 139 נושאים
World war II24
אִגרוּף3
אַלגֶבּרָה1
אַסטרוֹנוֹמִיָה5
אָרְטִילֶרִיָה54
אוֹסְטְרֵיָה2
אוונקולרי6
אוסטרי שימוש2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה2
אידיומטי8
אלקטרוניקה קוונטית1
אלקטרוניקת כוח2
אנטנות ומובילי גל1
אספקת מים6
בְּנִיָה17
בַּלשָׁנוּת1
בַּנקָאוּת10
בּוּרסָה3
ביולוגיה1
ביטוח1
בניית ספינות35
בריטית שימוש, לא איות4
גֵאוֹלוֹגִיָה15
גיאופיזיקה1
גליל מלאי1
גרמנית תחתית1
הִיסטוֹרִי2
הַטבָּעָה1
הַלחָמָה8
הַנהָלָה3
האיחוד האירופאי1
הובלה ברכבת50
הומוריסטי / מצחיק2
הידראוליקה3
הידרולוגיה4
הנדסה תרמית1
הנדסת מכונות9
הפקה2
חַקלָאוּת3
חוֹק133
חוק פלילי1
חיל הים25
חינוך11
חשבונאות2
טֵלֶוִיזִיָה5
טֶכנוֹלוֹגִיָה155
טילים2
טכנולוגית מידע30
יַלדוּתִי2
כְּרִיָה25
כִּימִיָה3
כַּלְכָּלָה47
כדורסל3
כוננים10
כלי מדידה1
כלי מכונה1
כלי נשק ועבודות נשק3
כללי881
כספים32
לְטִישָׁה1
לָטִינִית1
לא רשמי52
מְזַלזֵל3
מִשׁטָרָה4
מֵטַלוּרגִיָה6
מָתֵימָטִיקָה10
מוּסִיקָה4
מונח שוויצרי1
מחשבים57
מטרולוגיה4
מיושן / מתוארך6
מיקרואלקטרוניקה14
מיקרוסופט3
מכוניות126
מכשירי חשמל44
מנועים11
מנופח \\ יהיר8
מערכות תפעול1
מרשתת2
משחקי קלפים2
משפט אזרחי1
נַוָטִי14
נַצְרוּת2
ניווט1
נפט וגז1
נפט/נפט25
סִיוּף1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סחר חוץ19
סלנג של מתבגרים1
ספורט93
ספורט אופניים1
ספורט רכיבה על סוסים1
ספרותית/ספרותית5
עֵסֶק16
עבודות כביש6
עיבוד מתכת6
עיבוד עץ14
עיסוק נוטריוני1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה3
פִּתגָם1
פִּתגָם1
פּוֹגֵעַ1
פּוֹלִיטִיקָה6
פוליגראפיה8
פולימרים5
פטנטים11
פיזיקה גרעינית1
פיזיקה של אנרגיה גבוהה1
פלסטיק3
צִיוּרִי10
צבאי184
ציוד אוטומטי25
ציוד לקולנוע42
ציוד צילום1
צילום3
קרן המטבע הבינלאומית2
קרקס1
רְפוּאִי15
רָדִיוֹ20
רישום1
רכבת ציוד11
רכיבה על אופניים חוץ מספורט1
רכיבי מכונה74
רשמיים1
רשת מחשבים3
שיווק1
שימוש אזורי מלבד זני שפה1
שירותים ציבוריים6
תְעוּפָה49
תַעֲשִׂיָה1
תיאטרון2
תערוכות1
תעשיית האנרגיה74
תעשיית הטקסטיל28
תעשיית סיליקט2
תקשורת2
תקשורת1
תקשורת המונים9