רוסית ⇄ גרמנית

быть по фигу מתח
.לא רש	hinten vorbeigehen (+ D.; alles geht ihm h. v.; mir geht h. v., dass... Abete)