רוסית ⇄ אבחזית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית רומנית שוודית +

быть добрым מתח
כלל.	Gemüt haben; ein gutes Herz besitzen (Andrey Truhachev); ein gutes Herz haben (Andrey Truhachev); gutherzig sein (Andrey Truhachev); das Herz auf dem rechten Fleck haben
.לא רש	das Herz auf dem rechten Fleck haben
будь добр
.לא רש	sei fesch (Andrey Truhachev)
будьте добры
כלל.	seien Sie so nett
Будьте добры, ...
כלל.	Sind Sie bitte so nett und (Alex Lilo)

быть добрым : 23 צירופים, 6 נושאים

אִירוֹנִי	1
כללי	14
לא רשמי	2
מנופח \\ יהיר	3
נִשׂגָב	1
פִּתגָם	2