רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית הונגרית יוונית יפנית נורווגית בוקמול סינית סלובקית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית רומנית שוודית +

бедность не порок מתח
.פִּתג	besser karg als arg; Armut ist keine Sünde (Helene2008); Armut schändet nicht
бедность – не порок
.פִּתג	Armut ist keine Schande
Бедность не порок.
.פִּתג	Armut schändet nicht (Helene2008)