רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יפנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פינית צרפתית

Направление движения מתח
	vorgeschriebene Fahrtrichtung
направление движения
כלל.	Marschrichtung f (тж. перен.); Fahrrichtung f (транспорта); Fahrtrichtung f (напр., поезда)
.אֲוִי	Bahnrichtung f; Bewegungsrichtung f
.אוקיא	Zugrichtung f
.הובלה	Fahrtrichtung f
.חיל ה	Bahnrichtung f (пути); Fahrtrichtung f (хода)
.טֶכנו	Laufrichtung f; Bewegungssinn m; Laufweg m
.כִּימ	Wanderungssinn m (частиц); Wanderungssinn m
.מֵטַל	Hubsinn m (скипа)
.מָתֵי	Fortschreitungssinn m
.מטרול	Richtungssinn m
.מכוני	Verkehrsrichtung f (транспорта)
.מכשיר	Verkehrsrichtung f
.ציוד	Ablaufrichtung f (напр., киноплёнки в аппарате); Fortbewegungsrichtung f (напр., звуконосителя); Laufrichtung f (плёнки, ленты, звуконосителя); Laufrichtung f (напр., ленты)
.תַחְב	Fr. m (Fahrtrichtung Лорина)
	Abzugsrichtung f (воздушного потока); Marschrichtung f (Nick Kazakov); Richtung der Bewegung

Направление движения: 317 צירופים, 58 נושאים

אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	13
אָרְטִילֶרִיָה	3
אופטיקה ענף פיזיקה	3
אלקטרוכימיה	6
אספקת מים	2
בְּנִיָה	6
בניית ספינות	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
גיאופיזיקה	1
הַלחָמָה	7
הובלה ברכבת	39
הידראוליקה	2
הידרולוגיה	1
הנדסת מכונות	2
התעמלות	1
חתירה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	15
טילים	8
טכנולוגית מידע	3
כְּרִיָה	15
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	1
כוננים	1
כלי מכונה	1
כלי נשק ועבודות נשק	1
כללי	24
כספים	1
לא רשמי	1
מֵטַלוּרגִיָה	3
מבשלת בירה	2
מחשבים	2
מטרולוגיה	3
מכוניות	26
מכשירי חשמל	7
מנועים	1
מנופח \\ יהיר	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	2
נַוָטִי	5
ספורט	19
ספרותית/ספרותית	1
סקי באלפים	1
עבודות כביש	3
עיבוד עץ	1
פוליגראפיה	3
פטנטים	1
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	4
פלסטיק	1
צבאי	21
ציד	1
ציוד לקולנוע	9
קֵרוּר	1
רכיבי מכונה	3
שירותים ציבוריים	1
תְעוּפָה	14
תַחְבּוּרָה	3
תמרור	1
תעשיית הטקסטיל	8
תעשיית עיסת נייר	8